And So Much More - Linda Eder

And So Much More - Linda Eder

Count every raindrop in a thunderstorm
数一数暴风雨中的每一滴雨滴
Count every wave upon the shore
数一数海滨的每一卷破浪
I love you just as much as that
我如此爱你
And so much more
如此如此爱你
Take all the clouds that glide across the sky
数一数所有滑过你天空的乌云
And all the light within a moonbeam
月光中的光
And every bird that ever spread
每一只曾经扑腾翅膀的鸟
It's wings to soar
它们展翅高飞
How I love you
我如此爱你
As much as that
如此如此爱你
And so much more
如此如此爱你
Count all the days that there are yet to be
数一数将来的所有日子
And all the ones that came before
也数一数所有曾经过去的日子
You have as much of me as that
你深深占据了我的心
And so much more
我如此如此爱你
Take every leaf that grows on every tree
数一数每一棵树上的每一片叶子
And all the wishes in a daydream
所有白日梦里的希望
And every note of every song we all adore
数一数我们喜欢的每一首歌中的每一个音符
I'm there for you
我为你而来
As much as that
如此如此爱你
And so much more
如此如此爱你
Now add the stars and planets out in space
现在将所有星星，星球赶出太空
Aand all the miles that keep them far apart
把它们赶得远远的
Find how many if there are any more ways
找一找
Of counting things
数数的一些另外办法
Let's start
我们开始吧
How many seconds does forever have
有多少时间可以永久停留
How many creatures watch the sun rise
有多少生物注视太阳升起
How many ways to say the words
有多少说出那些话的方式
I can't ignore
我无法忽视
How I love you
我如此爱你
As much as that
如此如此爱你
And so much more
如此如此爱你
As much as all that
倾尽我的所有
And so much more
如此如此爱你