Hello Again，JoJo - 平原綾香

Hello Again, JoJo - 平原綾香
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作詞：戸田昭吾

作曲：沢田完

編曲：沢田完

ねえ君はもう
呐 你是否已经
知ってろのかな JoJo のこと
知晓关于JoJo的故事呢
そう JoJo はもう
是的 JoJo现在
君たちのこと知っているよ
早已熟知你们的一切
世界中すべての子供たち
全世界所有的孩子们
ひとりにひとつ JoJo のウインケ
每人都会得到JoJo的眨眼致意
Hello Again?
重逢你好吗？
はじめて会ったのに
明明是初次相遇
どうして なつかしい
为何会如此怀念
Hello Again?
重逢你好吗？
心と心とが
心灵与心灵之间
とっくにわかりあえているふしぎ
早已心意相通的神奇羁绊
その伝説は
那些传奇故事
本を閉じてもおわらないよ
即使合上书页也不会终结
そう JoJo はほら
看啊 JoJo此刻
君たちの今の空を飛ぶ
正在你们头顶的天空翱翔
昔から すべての心たち
从古至今 所有的心灵
やさしくゆらす JoJo のほほえみ
都被JoJo温柔笑容轻轻触动
Hello Again!
重逢你好啊！
いつでも会えるのに
明明随时都能相见
どうしてさみしさが?
为何会感到寂寞？
Hello Again!
重逢你好啊！
大人になった日に
在长大成人的那天
すべて忘れてしまうようなそんな
仿佛要将一切都遗忘的怅惘
君たちだけに mm.. そっと教えよう
只悄悄告诉你们 mm.. 这个小秘密
この歌は聴くためだけの歌じゃないんだ
这首歌不只是用来聆听的旋律
伝説の中少女が JoJo を呼べ歌....
传说中少女呼唤JoJo的歌声在延续....
ラララ ララララララララ
啦啦啦 啦啦啦啦啦啦啦
ララララ ラララララ
啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
ラララ 今のその心
啦啦啦 只要永远保持
ずっと失わずにいれば Hello Again
此刻这份纯真的心 Hello Again