Jambalaya - Tom Hiddleston and the Saddle Spring Boys

Jambalaya - Tom Hiddleston and the Saddle Spring Boys

(《我看见了光》电影插曲)

Written by：Hank Williams

Goodbye Joe me gotta go me oh my oh
再见了Joe 我得走了
Me gotta go pole the pirogue down the bayou
我得走了 拿起竹竿撑起独木舟 远离河口
My Yvonne the sweetest one me oh my oh
我的Yvonne 我最甜美的人儿
Son of a gun we'll have big fun on the bayou
傻小子 我们会在河口处大玩特玩
Jambalaya and a-crawfish pie and a-fillet gumbo
准备好什锦菜 小龙虾派还有鱼片浓汤
'Cause tonight I'm gonna see my machez amio
因为今晚我要去见我最亲爱的她
Pick guitar fill fruit jar and be gay-oh
弹着吉他 填满果坛子并开心地玩吧
Son of a gun we'll have big fun on the bayou
傻小子 我们会在河口处大玩特玩
Thibodeaux to Fontainbleau the place is buzzing
从Thibodeaux到Fontainbleau 到处都热热闹闹的
Kinfolk come to see Yvonne by the dozen
家人们三五成群地来看Yvonne
Dress in style and go hog wild me oh my oh
打扮好自己 疯狂地玩起来吧
Son of a gun we'll have big fun on the bayou
傻小子 我们会在河口处大玩特玩
Jambalaya and a-crawfish pie and a fillet gumbo
准备好什锦菜 小龙虾派还有鱼片浓汤
'Cause tonight I'm gonna see my machez amio
因为今晚我要去见我最亲爱的她
Pick guitar fill fruit jar and be gay-oh
弹着吉他 填满果坛子并开心地玩吧
Son of a gun we'll have big fun on the bayou
傻小子 我们会在河口处大玩特玩
Jambalaya and a-crawfish pie and a-fillet gumbo
准备好什锦菜 小龙虾派还有鱼片浓汤
'Cause tonight I'm gonna see my machez amio
因为今晚我要去见我最亲爱的她
Pick guitar fill fruit jar and be gay-oh
弹着吉他 填满果坛子并开心地玩吧
Son of a gun we'll have big fun on the bayou
傻小子 我们会在河口处大玩特玩