Anytime(Remastered) - Eddy Arnold

Anytime (Remastered) - Eddy Arnold

(《我看见了光》电影插曲)

Written by：Herbert "Happy" Lawson

Anytime you're feeling lonely
只要你感到孤独
Anytime you're feeling blue
只要你闷闷不乐
Anytime you feel down-hearted
只要你意兴阑珊
That will prove your love for me is true
那就证明你对我的爱真实无比
Anytime you're thinking about me
只要你想起我
That's the time I'll think of you
那一刻我也会在想你
Anytime you say you want me back again
只要你想我再次回到你身边
That's the time I'll come back home to you
那一刻我就会立刻回家去往你身边
Anytime your world is lonely
每当你的世界孤独寂寞
And you find true friends are few
你就会知道真正的朋友其实没几个
Anytime you see a rainbow
每当你看到彩虹
That will be a sign the storm is through
那肯定证明一场暴风雨的洗礼才刚刚结束
Anytime will be the right time
任何时候都是适当的时间
Anytime at all will do
任何时刻都有一定的意义
Anytime you're sure you want only my love
只要你确定你要的是我的爱
That's the time I'll come back home to you
那一刻我就会立刻回家去往你身边
Anytime you're thinking about me
只要你想起我
That's the time I'll think of you
那一刻我也会在想你
Anytime you say you want me back again
只要你想我再次回到你身边
That's the time I'll come back home to you
那一刻我就会立刻回家去往你身边