夢のガーデン(Live) - 阿兰
歌曲信息
歌曲名:夢のガーデン(Live)
歌手:阿兰
所属专辑:alan JAPAN PREMIUM BEST
发行时间:2011-12-21
介绍:《夢のガーデン(Live) - 阿兰》阿兰 & 阿兰演唱的歌曲,由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听,欢迎分享给朋友一起看看歌词,一起支持歌手!
夢のガーデン(Live) - 阿兰 文本歌词
夢のガーデン (Live) - 阿兰
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:川鍋ゆみ
曲:菊池一仁
ぼんやりと眺めてた
恍惚间凝望远方
雲の色ゆっくりと
云朵的颜色缓缓流动
淡い空溶け出して
淡色的天空逐渐消融
揺れ動く想い
摇曳不定的思念
消えそうにゆらゆらと
如同即将消散般摇曳
面影を残した
残留下往昔的痕迹
時を越え遠くまで
穿越时空抵达远方
響かせて鼓動を
让心跳声久久回响
舞い落ちた一片の
飘落的一片花瓣
思い出を辿り行く
追寻着回忆的轨迹
風が吹き花揺らし
清风吹拂花朵微颤
こぼれそうな涙
摇摇欲坠的泪水
消えそうにゆらゆらと
如同即将消散般摇曳
面影を辿り行く
追寻着往昔的痕迹
導いてあの日々は蘇る
指引着往昔时光重现眼前
目を閉じれば
若是闭上双眼
夢の中へ堕ちてく
就会坠入梦境深处
あなたの腕
在你的臂弯里
包まれ溺れてゆく
被温暖包裹逐渐沉溺
どうか二度と
恳求命运别再
離れてしまわぬように
让我们彼此分离
儚い夜空が降らす願い
虚幻夜空洒下的心愿
目を閉じれば
若是闭上双眼
夢でせめて逢いたい
至少在梦中与你相见
描く1つ1つ
描绘出的每一笔
全て愛しい
全都如此惹人怜爱
届けたくて
想要传递这份心意
彷徨うコトバ集め
收集徘徊不定的絮语
儚い夜空が降らす願い
虚幻夜空洒下的心愿
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:川鍋ゆみ
曲:菊池一仁
ぼんやりと眺めてた
恍惚间凝望远方
雲の色ゆっくりと
云朵的颜色缓缓流动
淡い空溶け出して
淡色的天空逐渐消融
揺れ動く想い
摇曳不定的思念
消えそうにゆらゆらと
如同即将消散般摇曳
面影を残した
残留下往昔的痕迹
時を越え遠くまで
穿越时空抵达远方
響かせて鼓動を
让心跳声久久回响
舞い落ちた一片の
飘落的一片花瓣
思い出を辿り行く
追寻着回忆的轨迹
風が吹き花揺らし
清风吹拂花朵微颤
こぼれそうな涙
摇摇欲坠的泪水
消えそうにゆらゆらと
如同即将消散般摇曳
面影を辿り行く
追寻着往昔的痕迹
導いてあの日々は蘇る
指引着往昔时光重现眼前
目を閉じれば
若是闭上双眼
夢の中へ堕ちてく
就会坠入梦境深处
あなたの腕
在你的臂弯里
包まれ溺れてゆく
被温暖包裹逐渐沉溺
どうか二度と
恳求命运别再
離れてしまわぬように
让我们彼此分离
儚い夜空が降らす願い
虚幻夜空洒下的心愿
目を閉じれば
若是闭上双眼
夢でせめて逢いたい
至少在梦中与你相见
描く1つ1つ
描绘出的每一笔
全て愛しい
全都如此惹人怜爱
届けたくて
想要传递这份心意
彷徨うコトバ集め
收集徘徊不定的絮语
儚い夜空が降らす願い
虚幻夜空洒下的心愿
夢のガーデン(Live) - 阿兰 LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
东京未明 - 阿兰 詞:御徒町凧 曲:菊池一仁 各駅停車 いくつ見送って 茫然目送着电车往来 私は何を 待ってるのかな 我到底又是为何而等待 低い空を 深く吸い込こめば 灰暗
-
2
爱没错 - 苏晴 词:苏晴 曲:苏晴 是否最后结局都相同 太用力都会变成泡沫努力寻找相爱的线索 可它却 丢失在时空 多么想拨慢时间的钟 给过去多画一道彩虹 可黑色的颜料被拆封
-
3
幸せの鐘 (Live) - 阿兰 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词:林明阳/御徒町凧 曲:菊池一仁 生命慢慢流 你要说话不要走 心就是手 围墙是河流 是跌倒的小山丘 隔开笑语和
-
4
月が私~東京未明 (Live) - 阿兰 作詞∶菊池一仁 作曲∶菊池一仁 どうしてこんなにも 为何我的心 この胸が苦しいの? 如此疼痛 逢いたくて… 好想见你 君はすぐ側にいるは
-
5
reflection ~overture~ (Live) - 阿兰 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Dangerousと 危险啊 Dangerousと 危险啊 Dangerousと 危险啊 一人消えるドアが交わして 独自消失的门扉
-
6
みんなでね ~PANDA with Candy (Live) - 阿兰 詞:としおちゃん 曲:菊池一仁 さみしいな・・・・ 好寂寞啊 子供たち 孩子们 いなくなり 不见了 夜がきて 夜幕降临 灯りつく 灯火通明
- 7
-
8
Together (Live) - 阿兰 詞:松井美樹 曲:alan 君と生きる 与君同生 君と眠る 与君同眠 ここにある 就在此处 全てを包み込んで 包容万千 愛と夢 爱与梦想 溢れ導いて 漫溢
- 9
-
10
Don't you know? 你知道吗 I just dreamed oh by your side 我梦到依偎在你身旁 儚い思い出 这份无处寄托的思念 2人で見上げた空 ゆっくり色変えて 俩人仰望的上空早已变了