BRAVE(Live) - 阿兰

Don't you know?
你知道吗
I just dreamed oh by your side
我梦到依偎在你身旁
儚い思い出
这份无处寄托的思念
2人で見上げた空 ゆっくり色変えて
俩人仰望的上空早已变了颜色
BRAVE - alan

作詞∶川鍋ゆみ

作曲∶菊池一仁

I want to be in your heart Because of you
我想存在你心中 因为你
最後を標した
我瞄准了最后的目标
時計の針がそっと
钟表的指针悄悄地
ココロを掻き立てる
挠着我的心
いつから long time 1人でlost time
不知何时开始 我常常一个人打发时间
思い出す度に
每次想起你的时候
この手に one love 触れてた lost love
这双手触碰过一次爱情 已然逝去的爱情
もう一度引き寄せ
再一次靠近
振り返る love…I miss your voice
反复的爱 想念你的声音
鳴り響いて離れない
响彻耳边 久久不能离去
すれ違うこの距離でも
哪怕是擦肩而过的距离
Please! anyone reach for me
拜托了 谁来靠近我
Looking for love, my way
以我的方式 寻找我的爱
走り抜ける闇の中で探し求めては
穿越黑暗想要找寻
Find a way get over
克服这一切的方法
Lost beautiful moon light
错过美丽的月光
いつか取り戻せる日を
总有一天可以挽回
I believe me, fighting for you
我相信自己 为你奋斗
I will come back to you If you believe
如果你相信 我会回到你身边
誰かが標した
我已经瞄准了谁
地図さえ破り捨てて
连地图都被我丢弃
自分を信じ行く
自信地前行
果てない this way 壊した this style
这条无法到达的道路 这种被破坏的风格
遠回りしても
哪怕绕远路
全てで my life 貫く my faith
我也要将信念贯彻到底
交わした約束
我们说好的约定
導いて love…I feel your voice
指引着我的爱 我能感受到你的声音
奏でてた指先に
用指尖弹奏的乐音
伝えたい想いどうか
拜托了 谁来帮我
Please! anyone come help me
传达这份思念
Looking for love, my way
寻找我的爱
限りの無い空を越えてキミに届けたい
越过无际的天空 传达予你
Find a way get over
寻找克服的方式
Lost beautiful moon light
错过美丽的月光
いつか辿り着く日まで
总有一天会到达
I believe me, fighting fou you
我相信自己 为你奋斗