春の行人 - お中元

春の行人 - お中元
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：岡本定義

曲：大橋卓弥/常田真太郎

霞晴れて春うらら
霞光散去 春日和煦
淡き恋の夢醒まし
淡淡恋梦终苏醒
遠き道を行く人の
远行之人渐行远
忘られぬ面影よ
难忘容颜萦心间
そっと手を振る
悄然挥动双手
気づかれぬよう
唯恐惊动他人
胸の震えを
心潮暗涌难平息
桜ひとひら風のまにまに
樱花一瓣任风摆
ひらりひらりと舞い踊る
翩翩起舞空中旋
春の漫ろに旅立つ人は
春日匆匆启程者
帰るでしょうか
何时方能归故里
散りゆくこと知りながら
明知终将凋零去
花は何故咲くのでしょうか
花儿为何仍绽放
移ろいゆく儚さに
变迁无常似梦幻
永遠を見るのでしょう
可否窥见永恒颜
ずっと昔のお伽噺を
古老传说耳边绕
聞いているよう
宛若聆听着往昔
涙ひとつぶ頬を伝えば
泪珠滑落脸颊畔
ほろりほろりと止めどなく
涔涔不止难自禁
海に沈んだ真珠の数を
海底珍珠散落处
数えましょうか
可否细数共悲欢
霞深き春おぼろ
霞色渐深春朦胧
偲ぶ恋の影哀し
追忆恋影徒伤悲
心千々に乱されて
心绪千结乱如麻
泣き濡れる幻よ
泪湿幻影空垂泪
遥か彼方
遥遥彼方
微笑うあなたに
微笑的你
逢いに行きます
奔赴相见
桜舞い散る道をひとりで
独行樱花纷飞路
ふらふらり歩いてます
步履蹒跚独徘徊
花の行方を尋ねてゆけば
若问繁花归何处
逢えるでしょうか
能否重逢相见欢
逢えるでしょうか
能否重逢相见欢
逢えるでしょうか
能否重逢相见欢