りんごの里から - 氷川きよし
歌曲信息
歌曲名：りんごの里から
歌手：氷川きよし
所属专辑：演歌名曲コレクション15 ～情熱のマリアッチ～
发行时间：2011-11-23
介绍：《りんごの里から - 氷川きよし》氷川きよし & 氷川きよし演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
りんごの里から - 氷川きよし 文本歌词
りんごの里から - 冰川清志
詞∶小野塚清一
曲∶桧原さとし
離れ離れの
尽管我们俩
ふたりだけれど
分隔两地
君は心に 棲んでいる
可你就在我的心里
必ず迎えに 帰るから
一定回来迎接你的
愛を誓った 丘の上
爱的誓言 在那山岗
りんごの花咲く 北の町
苹果花盛开 这北方的小镇
雪の津軽は
雪中的津轻
しばれて今日も
今天也是冰天雪地
細い躰が 気にかかる
瘦小的身躯 让人担心
都会の明日に 迷うとき
大都市的明天 若是有所迷惑
想い出すのは 君のこと
能想起你的身影
笑顔の優しい 僕の花
温柔的笑容 那是我的花朵
夢を掴んで
抓住梦想
戻って来てと
回来吧
君は瞳を 潤ませた
你的眼眸被泪水湿润
片寄せ歩いた 掘割の
漫步小径 从那沟渠中
熱い思いが 蘇る
把热烈的思念来唤醒
りんごの町から 春だより
来自苹果的故乡 那春天的信息
詞∶小野塚清一
曲∶桧原さとし
離れ離れの
尽管我们俩
ふたりだけれど
分隔两地
君は心に 棲んでいる
可你就在我的心里
必ず迎えに 帰るから
一定回来迎接你的
愛を誓った 丘の上
爱的誓言 在那山岗
りんごの花咲く 北の町
苹果花盛开 这北方的小镇
雪の津軽は
雪中的津轻
しばれて今日も
今天也是冰天雪地
細い躰が 気にかかる
瘦小的身躯 让人担心
都会の明日に 迷うとき
大都市的明天 若是有所迷惑
想い出すのは 君のこと
能想起你的身影
笑顔の優しい 僕の花
温柔的笑容 那是我的花朵
夢を掴んで
抓住梦想
戻って来てと
回来吧
君は瞳を 潤ませた
你的眼眸被泪水湿润
片寄せ歩いた 掘割の
漫步小径 从那沟渠中
熱い思いが 蘇る
把热烈的思念来唤醒
りんごの町から 春だより
来自苹果的故乡 那春天的信息
りんごの里から - 氷川きよし LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
初恋列车 - 氷川きよし (冰川清志) 詞：里村龍一 曲：北野明 終着駅の 青森で 终点是青森站 北行く船に 乗りかえりゃ 换乘去往北方的轮船 しぶきがくれの 海峡に 水花四
-
2
いつもみんなで手をつなごう - 冰川清志 (氷川きよし) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 詞：下地亜記子 曲：大谷明裕 昇る朝日を 迎着冉冉升起的朝阳 迎えに行くよ 我们一同去
- 3
-
4
情熱のマリアッチ - 冰川清志 (氷川きよし) 詞∶水木れいじ 曲∶水森英夫 太陽よりも 比太阳燃烧的 まぶしく燃えて 更为耀眼的你的心 あなたの心 照亮着我们 照らしてあ
- 5
- 6
-
7
人生峠 - 冰川清志 (氷川きよし) 詞∶宮原哲夫 曲∶小松原てるを ひとつ越えれば またひとつ 跨越了一个坎 还有更多个坎 つづく浮世の なみだ坂 浮世是如此的艰辛 負
-
8
若いふたり - 冰川清志 (氷川きよし) 詞∶杉本夜詩美 曲∶遠藤実 君には君の 夢があり 你拥有你的梦想 僕には僕の 夢がある 我拥有我的梦想 ふたりの夢を よせあえば
-
9
寒紅梅（かんこうばい） - 冰川清志 詞∶下地亜記子 曲∶杜奏太朗 凍てつく空に 凛と咲く 冰冻的空气中 凛冽的绽放 花にも似たよな 也像花儿那样 たおやかさ 千姿百魅 心が
-
10
かずら橋旅唄 - 氷川きよし (冰川清志) 詞∶かず翼 曲∶宮下健治 一粒しみてる 胸の中 她的泪珠仿佛落樱飞舞 我掬起一粒深藏心底 祖谷の七谷 かずら橋 走过祖谷七谷上