北の花嫁 (一般用メロ入りカラオケ) - 小桜舞子

北の花嫁 - 小桜舞子 (こざくら まいこ)

词：星野哲郎

曲：市川昭介

暗い番屋に
在昏暗的值班小屋里
灯りを点す
点着灯
明るい女房に
为我成为一个开朗的
なってくれ
妻子
あなたの口说に
被你的口角
乗せられました
骗
津軽海峡
朝津轻海峡
北へゆく
北边走去
私は渔师の
我想
かみさんに
成为
あゝ　なるんだよ
啊 渔夫之神
陆奥の海越え
跨越陆奥之海
迎えに来たよ
来接我哦
ヨイショとわたしを
嗨哟
抱きかかえ
抱着我哦
渔船に乗せたよ
乘上渔船
大きな腕と
大大的胳膊和
心やさしい
温柔的心
人柄に
人品
わたしの両亲
我的父母
まっ先に　あゝ
要首先
惚れちゃった
看中
北で育った
在北边长大
もぎたて乙女
刚长成的少女
渔师のお嫁に
成为渔夫的老婆的
いった夜は
夜晚
釜卧山から
从斧卧山
升った月も
升起的月亮
りんご娘を
苹果女孩
松前の
被松前的
男に夺われ
男人都走
口惜しいと
可惜呀
あゝ　泣いたとさ
啊 哭泣