星屑ムーブメント - team鳳

星屑ムーブメント - team鳳

词：くまのきよみ

曲：中山聡

Shiny

Stardust

もし ひとつだけだったら
如果 仅此一颗的话
砕けてしまったかもしれない
也许 早就破碎坠灭了吧
この小さなヒカリ
这片 渺小微弱的星光
もし ひとりきりだったら
如果 孤单一人的话
迷いうつむいていただろう
也许 早就迷茫得垂头丧气了吧
なぜだか そう思うんだ
心中 莫名滋生了这种想法
一緒なら叶えられるさ
大家 相伴同行就能实现梦想
フォーメーション 前に進もう
摆好阵势 勇往直前吧
5つの☆並べたムーブメント
5星相连 谱成璀璨乐章
Do the Dancin'

情熱がスパークする
热情闪现火光
欲しいなら 手を伸ばせ
心有渴望的话 就伸出手抓住吧
夢中になりすぎた時の
沉溺梦想不可自拔的瞬间
笑顔最強
展露的笑颜最是无懈可击
「楽しんでゆけ ボーイズ」
总能在某处听见一个声音
どこかで声がする
它说“尽情地去享受吧 Boys”
まぶしすぎて見えない
过于闪耀模糊不清
だけど怖くはない
然而心中却无半分怯意
ほら イントロが響く
你听 前奏响起了
もし ココロ閉ざしてたら
如果 一直关闭心扉的话
気づくことは無かっただろう
也许 永远都没办法察觉
かけがえのないライバル
无可替代的对手
孤独だけを武器にして
把孤独当做唯一的武器
ひとり重ねてたステップ
形单影只交叠的舞步
今は みんなで踏み出す
此刻和大家一起踏出
とんがった
独树一帜别具特色
5つのTip on Dream
追逐梦想的5大窍门
フォーメーション夢に集合
摆好阵势 为梦想集合
憧れより 確かなムーブメント
比起空洞的憧憬 更愿谱写真切的乐章
Do the Dancin'

青春がスパークする
青春闪现火光
毎日がスペシャリティ
每天都能变得特别
挫けそうになった時は
当遭受现实挫败时
歌えばいい
这时放声高歌就好
「立ち向かってゆけ ボーイズ」
总有谁在某处凝视着我们
どこかで見つめてる
激励着我们“大胆地迎难而上吧 Boys”
ターンを切る瞬間
在旋转止步的瞬间
汗が夢に届く
挥洒的汗水 终将领你抵达梦想
ほら リズムがはじける
你听 旋律飘响了
Do the Dancin'

情熱がスパークする
热情闪现火光
欲しいなら 手を伸ばせ
心有渴望的话 就伸出手抓住吧
夢中になりすぎた時の
沉溺梦想不可自拔的瞬间
笑顔最強
展露的笑颜最是无懈可击
「さあ踊り出せ ボーイズ」
总能在某处听见一个声音
どこかで声がする
它说“来吧开始起舞吧 Boys”
まぶしすぎて見えない
过于闪耀模糊不清
だけど怖くはない
然而心中却无半分怯意
輝きはここにある
闪耀的星光一直在这里