That Something In My Life - Clint Black

That Something In My Life - Clint Black
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The older you get the more you stand to lose
年岁愈长 愈害怕失去
You can bet that we'll all have our turn
我们都将迎来各自的宿命
And if I lost everything right down to my shoes
纵使失去一切 身无长物
As long as you love me I won't be concerned
只要有你的爱 我便无所畏惧
There's one thing in life that I can't replace
生命中有种无可替代的珍贵
It's written in ways even time can't erase
那是时光也无法抹去的印记
Some things really are too good to be true
有些美好恍若梦境
That something in my life is you
而你 就是我生命中的奇迹
I spent my time on money and things
我曾将时光虚掷于金钱与物质
That won't do a heart any good
这些都无法抚慰心灵
With nothing to gain but the space that it brings
徒留空虚与寂寞相伴
It had always been empty til I understood
直到领悟才明白过往皆虚妄
There's one thing in life that I can't replace
生命中有种无可替代的珍贵
It's written in ways even time can't erase
那是时光也无法抹去的印记
Some things really are too good to be true
有些美好恍若梦境
That something in my life is you
而你 就是我生命中的奇迹
One thing's for certain and without a doubt
有一件事我无比确信
Your love is something I can't live without
你的爱是我生命的必需
Some things really are too good to be true
有些美好恍若梦境
That something in my life
那照亮我生命的光芒
One thing in my life
我生命中的唯一
That something in my life is you
而你 就是我生命中的奇迹