Loosen Up My Strings - Clint Black

Loosen Up My Strings - Clint Black
以下歌词翻译由文曲大模型提供
No one's gonna jerk me around
谁也别想再操控我
When I get my feet on the ground
等我站稳脚跟之时
I'm gonna hit it runnin
就要全力冲刺
Gonna call it a day
准备收工休息
See a little bit of tension Goes a long long way
看那紧绷的弦 终有松脱之日
The boss man has got mine in a sling
老板如今掐着我的命脉
But I'll be swingin when I loosen up my strings
但当我挣脱束缚 必将重获自由
Every night when the sun goes down
每当暮色降临的夜晚
You won't find me hangin around
你不会看到我徘徊不前
I'm in loco-motion like a rock out on roll
我像摇滚般自由律动
I'm nobody's puppet I'm out of control
我不是任人摆布的傀儡 我已挣脱束缚
The boss man has got mine in a sling
老板如今掐着我的命脉
But I'll be swingin when I loosen up my
但当我挣脱枷锁必将重获新生
Now when it comes to getting down
当谈到尽情释放时
And I'm always keepin track
我总是心中有数
I don't need some yo-yo takin up my slack
不需要别人来填补我的空缺
The boss man has got mine in a sling
老板如今掐着我的命脉
But I'll be swingin when I loosen up my strings
但当我挣脱束缚 必将重获自由
Yeah he'll have a line on me til my fat lady sings
是啊 他会一直盯着我 直到最后一刻
But I'll be swingin while I loosen up my strings
但当我解开枷锁 就能尽情摇摆
Yeah we'll all be swingin while I loosen up my strings
没错 我们都能尽情摇摆 当我挣脱束缚
Hey we'll all be swingin when I loosen up my strings
嘿 当我们挣脱束缚 大家都能自由起舞