大阪しのび逢い - 桂銀淑

桂銀淑、浜圭介 - 大阪しのび逢い
以下歌词翻译由文曲大模型提供
逢うたび可愛い おんなになってゆく
每次相见都愈发可爱 逐渐成为真正的女人
君に見とれて 酔うのはあゝ素敵さ
为你倾倒 沉醉其中 啊 多么美妙
ゆらゆらゆらと 船のあかりは波の上
轻轻摇曳 船上的灯火在水波之上
ゆらゆらゆらと 踊る二人は恋のクラブ
轻轻摇曳 共舞的两人置身热恋的俱乐部
秘密の世界さ 大阪しのび逢い
这是属于我们的秘密世界 大阪隐秘相会
シルクの恥らい あなたは解かせる
丝绸般的娇羞 全被你温柔化解
いつかお酒に しびれてあゝゆくのよ
终有一天会因美酒 啊 醉倒在你怀中
ゆらゆらゆらと 月は抱かれて波のなか
轻轻摇曳 明月沉溺在波涛之间
ゆらゆらゆらと すがる私はこゝろまかせ
轻轻摇曳 我放任心意紧紧依偎
夜霧よかくして 大阪しのび逢い
请夜雾为我们遮掩 大阪隐秘相会
わがまゝしていゝ 今夜はあまえなよ
就让我任性一次吧 今夜请纵容我的撒娇
いまが幸福 あなたがあゝほしいの
此刻即是永恒幸福 啊 只想拥有你
ゆらゆらゆらと 揺れて気分は波のはて
轻轻摇曳 心绪飘向浪花的尽头
ゆらゆらゆらと 泣けてみじかい夜が更ける
轻轻摇曳 短暂良夜在泪光中逝去
別れが出来ない 大阪しのび逢い
始终无法说别离 大阪隐秘相会