Virgin - SHAZNA

Virgin - SHAZNA (シャズナ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：IZAM

曲：A・O・I

In the sky kiss me flying with you
在天空中与我相拥共舞
君と夢の中よく見た
与你常在梦境中凝望的
あの空の向こう側には
那片天空的彼端之外
何があるのか知りたくて
怀着探寻真相的渴望
虹を連れて泳いだ
我们携彩虹遨游穿梭
太陽が2人の夢を
阳光倾泻而下
焼きつくす位照らして
仿佛要将两人的梦想烙印
昇りつめてゆく意識を
感受着逐渐升腾的意识
感じながら気付いた
此刻终于恍然醒悟
悲しい想いをボクは
那些令人窒息的悲伤
嫌になる程知ってる
早已将我浸染得透彻
幸せが今は足りなくて
此刻的幸福仍显单薄
だからボクは
所以我选择
ボクらしく輝く未来達に
向着属于我的璀璨未来
期待している
寄托期冀
理想の夢と愛を君の中に
将理想之梦与爱意注入你心间
「愛してる」
「爱着你」
「愛してる?」
「爱着我吗？」
「愛してる」
「爱着你」
君を沢山知るたびに
每次更深地读懂你
トキメキがスピードを
悸动的频率便愈发加速
あげてゆく今も
直至此刻也未曾停歇
好きだから好きだからそばにいて
因为深爱 因为眷恋 请留在身边
好きだからいつも
因为深爱 所以始终
生きている意味を知るそのために
只为领悟生存的意义而存在
みんな幸せのカタチは
众人所追寻的幸福形态
思ったよりも単純で
远比想象中纯粹简单
期待はずれの毎日が
日复一日的期待落空
悲しみを連れてくる
却总伴随悲伤席卷而来
だけど選んだ道だから
但既然选择了这条路
自分の気持ちを信じて
便坚信自己的心意
思い描いた夢いつか
终有一日能抵达
たどりつければいいね
曾描绘过的梦境彼端吧
悲しい想いをボクは
那些令人窒息的悲伤
嫌になる程知ってる
早已将我浸染得透彻
幸せが今は足りなくて
此刻的幸福仍显单薄
だからボクは
所以我选择
ボクらしく輝く未来達に
向着属于我的璀璨未来
期待している
寄托期冀
理想の夢と愛を君の中に
将理想之梦与爱意注入你心间
いつも恋をして夢を見て
永远沉溺于恋爱与梦境
寝ころんでそしてあふれる好奇心
慵懒躺卧任好奇心满溢
トキメキがとめどなく
悸动如潮水般无止境奔涌
あふれだすボクは
此刻的我
君だけを君だけを君だけを
只想感受独一无二的你
感じたいキミを
唯独渴望你的存在
何よりも特別な幸せを
那超越一切的特别幸福
だから
所以
「愛してる」
「爱着你」
「愛してる?」
「爱着我吗？」
「愛してる」
「爱着你」
君を沢山知るたびに
每次更深地读懂你
トキメキがスピードを
悸动的频率便愈发加速
あげてゆく今も
直至此刻也未曾停歇
好きだから好きだから
因为深爱 因为眷恋 请留在身边
そばにいて好きだからいつも
因为深爱 所以始终
生きている意味を知るそのために
只为领悟生存的意义而存在
何よりも大切なあの人に
想对最重要的人
この場所で
在此刻此地
伝えたくて伝えたくて
倾诉满溢心间的思念
あふれそうな想いをよせた
将这份温暖的温柔
あたたかな優しさと
与些许体温紧紧相拥
少しだけのぬくもりを
永远不再放手
抱きしめて抱きしめて
紧紧相拥 永不分离
いつまでも離さないよ
直至时光尽头
In the sky kiss me flying with you
在天空中与我相拥共舞
In the sky in the sky in the sky in the sky
在天空 在天空 在天空 在天空
In the sky in the sky in the sky in the sky
在天空 在天空 在天空 在天空
In the sky in the sky in the sky in the sky
在天空 在天空 在天空 在天空