Airstream Song - Miranda Lambert

Airstream Song - Miranda Lambert
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sometimes I wish I lived in an Airstream
有时幻想住在银色房车里
Homemade curtains lived just like a gypsy
手缝窗帘 像吉普赛人般流浪
Break a heart roll out of town
伤了心就潇洒离开
'Cause gypsies never get tied down
毕竟流浪者从不为谁停留
Sometimes I wish I lived on a mountain
有时渴望隐居在山巅
Drank from a stream instead of a fountain
啜饮溪水而非人工喷泉
I'd stay there top of the world
愿永驻这世界之巅
But I was born a red dirt girl
可我生来是红土姑娘
Unbridled or tethered and tied
无拘无束还是被束缚捆绑
The safety of the fence or the danger of the ride
围栏内的安稳或冒险的疯狂
I'll always be unsatisfied
我的心永远不知满足
Sometimes I wish I lived by a pier
有时幻想住在码头边上
In a lighthouse with a chandelier
灯塔里悬挂着水晶吊灯
I'd watch everybody's ships come in
看尽千帆过尽
And then I'd sail away with them
然后随波远航
Unanchored in the storm
在风暴中漂泊无依
Or safely on the shore
或是安稳地停泊在港湾
If this is all I need why do I want more
若这已足够 为何仍渴望更多
Sometimes I wish I lived in an airstream
有时我幻想住在房车里
Homemade curtains lived just like a gypsy
手缝窗帘 像吉普赛人般流浪