Whiskey Won The Battle(Album Version) - Ashton Shepherd

Whiskey Won The Battle (Album Version) - Ashton Shepherd
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I had a headache when I woke up this morning
今晨醒来头痛欲裂
And a picture of you beside my head
枕畔还放着你的照片
And I drank 'till two
我独饮至凌晨两点
And I fell lying on the floor
醉倒在地板辗转难眠
The whiskey won the battle
威士忌虽麻痹了知觉
But your memory won the war
却敌不过回忆的肆虐
And I can't figure out
我始终想不明白
Just what went wrong
究竟哪里出了错
I play it in my head
往事在脑海中回放
Like an old Hank Williams song
如同汉克·威廉姆斯的老歌般萦绕
And I can't do this
我再也无法承受
I can't do this anymore
真的无法继续这样下去
The whiskey won the battle
威士忌虽麻痹了知觉
But your memory won the war
却敌不过回忆的肆虐
Oh and it tears me up
这让我心碎不已
Knowing she's with you
想到她正陪伴在你身旁
Oh and I drink some more
我又灌下一杯苦酒
For your memory I gotta lose
只为遗忘你的温柔
I had a headache when I woke up this morning
今晨醒来头痛欲裂
And a picture of you beside my head
枕畔还放着你的照片
Oh and I drank 'till two
我喝到凌晨两点钟
And I just fell lying on the floor
醉倒在地板不愿动
The whiskey won the battle
威士忌虽麻痹了知觉
But your memory won the war
却敌不过回忆的肆虐
Yeah

The whiskey won the battle
威士忌虽麻痹了知觉
But your memory won the war
却敌不过回忆的肆虐