楓 - BENI

楓 - BENI (安良城红)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Tides come and go waves of time just flow
潮起潮落 时光如浪奔流
My mind would never let you go
我的思绪从未将你放走
All that was said and the games that we played
那些说过的话 玩过的游戏
Pain in my heart thorns at my side
心中刺痛 如荆棘缠身
Sweet sounds of laughter smiles you showed
你银铃般的笑声 绽放的笑颜
You made it seem like they didn't really hurt at all
让你我仿佛从未受过伤
Looking through holes together searching for clarity
透过缝隙共寻清明
What did we learn what were we shown
我们领悟了什么 又见证了哪些
I found a dream of dreams so clear just to realize
我曾寻得一场至臻梦境 终恍然惊觉
I couldn't do it on my own
仅凭己力终究无法企及
Good-bye my love your voice I've stowed away
再会吾爱 我将你的声音封存心底
Deep inside to guide me on my way
深藏为引 照亮我前行轨迹
Ah horizons that I reach
啊 那些抵达的天际线
Will I always ever stay the same
我是否永远 保持最初模样
Been on a chase searched night and day
昼夜不息地追逐寻觅
Long lost words of yesterday
昨日消逝的细语呢喃
Till you walked into my world that way
直到你如此闯入我的世界
Polka-dotted sky clouds were on the rise
圆点斑驳的天空 云朵正缓缓升起
I painted the blue in grey and white
我用灰白涂抹那片蔚蓝
Scattered that day as it slowly passed us by
时光零落 从我们指缝间缓缓流走
Just like the wind carries the dust off the pavement
就像风带走人行道上的尘埃
My soul wandered without a care
我的灵魂漫无目的地游荡
Believing in all of the wrong forms of happiness
执着追寻虚幻的幸福假象
As if I'd ever find it there
仿佛真能在彼处寻得慰藉
From this day on can't say I'll do okay
自今日起 不敢妄言安好
Surely I'll be hurt along the way
前路注定荆棘满途
Ah horizons that I reach
啊 那些抵达的天际线
Will I always ever stay the same
我是否永远 保持最初模样
I blink an eye and I come to find
转瞬回神时惊觉
A season's path starting to bloom
新的轮回正悄然绽放
I hear the calling of our names
我听见我们的名字在风中呼唤
Go back and forth up in the air
随风飘荡 来回盘旋
Do you hear it too
你是否也听见这呼唤
Good-bye my love your voice I've stowed away
再会吾爱 我将你的声音封存心底
Deep inside to guide me on my way
深藏为引 照亮我前行轨迹
Ah horizons that I reach
啊 那些抵达的天际线
Will I always ever stay the same
我是否永远 保持最初模样
Ah your voice I've stowed away
啊 你的声音我已珍藏
Deep inside to guide me on my way
深藏为引 照亮我前行轨迹
Ah horizons that I reach
啊 那些抵达的天际线
Will I always ever stay the same
我是否永远 保持最初模样
Ah your voice I've stowed away
啊 你的声音我已珍藏