Perfect Woman - J.J. Cale

Perfect Woman - J.J. Cale
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Got me a woman, boy, she's fine
我遇到了一个完美的女人 她如此美好
Love me in the morning,
清晨给我温柔爱意
Love me at night
深夜仍与我缠绵
One thing about her, I think is cool
最让我心动的是
A perfect woman, she's got no rules
她像天使般无拘无束
Soft to the touch, silky smooth
肌肤如丝缎般柔滑
She got everything, a man could use
拥有男人渴望的一切
Ain't no doubt about it, when we make love
当我们相拥时 这感觉毋庸置疑
She's good an' down under,
她风情万种 令人沉醉
She's good up above
她温柔似水 令人神往
She's a perfect woman, she's fine
她是完美的女人 如此美好
I want to make love to her all the time
我时刻渴望与她缠绵
Perfect woman, when we make love
完美的女人 当我们相拥时
She's good down under,
她柔情似水 令人沉醉
She's good up above
她温柔似水 令人神往
She's a ready, she's a willin'
她总是心甘情愿 满怀期待
She got that thing
她拥有那种魔力
Ordinary man feel like a king
让平凡男人如君王般尊贵
She got her hand on love for sure
她确确实实掌握着爱的真谛
Forget your troubles boy,
忘却烦恼吧少年
She got the cure
她就是解药良方
She's a perfect woman, she is fine
她是完美的女神 如此美好
I want to make love to her, all the time
我愿与她缠绵 直到天荒地老
Perfect woman, when we make love
完美的女人 当我们相拥时
She's good an' down under,
她风情万种 令人沉醉
She good up above
她美好如天使般纯净
She's a perfect woman,
她是完美的女人
When we make love
当我们缠绵相依
She's good down under,
她柔情似水 令人沉醉
She's good up above
她温柔似水 令人神往