Uncomfortably Numb(Album Version) - Butch Walker

Uncomfortably Numb (Album Version) - Butch Walker
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Detox Detox where are you
排毒 排毒 你在何方
You could a saved me from a disaster
你本可救我脱离这场灾难
What with all these cell phone numbers
这些手机号码堆积如山
It's gonna be weeks cleaning off my dresser
要花数周才能清理梳妆台
I love it I hate it
我爱它 我恨它
I can't live without it
我无法离开它
I love it I hate it baby
我爱它 我恨它 宝贝
The first time's the worst time
第一次总是最糟糕
Then you become so uncomfortably numb
然后你变得麻木不仁 如此不适
That you can't hide the fake smile
连假笑都难以掩饰
Stare into space with a look on your face
茫然望向前方 脸上写满
That says Gotta get outta Los Angeles
"必须逃离洛杉矶"的渴望
So blind I can't see
盲目到看不清方向
Gotta get outta Los Angeles
必须逃离洛杉矶
Gotta get Los Angeles outta me
必须将洛杉矶从灵魂中抹去
Sober Sober send yourself over
清醒点 清醒点 让自己振作起来
I did it again last night
昨晚我又重蹈覆辙
I wasted a good conversation 'bout music and God
浪费了一场关于音乐与信仰的深刻对话
On an outta work coked up A and R guy
对象是个失业又嗑药的唱片公司星探
I love it I hate it
我爱它 我恨它
I can't live without it
我无法离开它
I love it I hate it baby
我爱它 我恨它 宝贝
The first time's the worst time
第一次总是最糟糕
Then you become so uncomfortably numb
然后你变得麻木不仁 如此不适
That you can't hide the fake smile
连假笑都难以掩饰
Stare into space with a look on your face
茫然望向前方 脸上写满
That says Gotta get outta Los Angeles
"必须逃离洛杉矶"的渴望
So blind I can't see
盲目到看不清方向
Gotta get outta Los Angeles
必须逃离洛杉矶
Gotta get Los Angeles outta me
必须将洛杉矶从灵魂中抹去
The first time's the worst time
第一次总是最糟糕
Then you become so uncomfortably numb
然后你变得麻木不仁 如此不适
That you can't hide the fake smile
连假笑都难以掩饰
Stare into space with a look on your face
茫然望向前方 脸上写满
That says Gotta get outta Los Angeles
"必须逃离洛杉矶"的渴望
So blind I can't see
盲目到看不清方向
Gotta get outta Los Angeles
必须逃离洛杉矶
Gotta get Los Angeles outta me
必须将洛杉矶从灵魂中抹去
Outta me
彻底剥离
Sober Sober send yourself over
清醒点 清醒点 让自己振作起来
I did it again last night
昨晚我又重蹈覆辙