Lights Out(Album Version) - Butch Walker

Lights Out (Album Version) - Butch Walker
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There was a blackout in my heart in the summer of '03
2003年夏天 我的心突然断电
I was walking over bridges
我走过一座座桥
Tryin' to find my way to me
试图找回迷失的自我
When the power was restored
当电力重新恢复
I can't describe the damage done
那创伤已无法言说
This would be the first time
这是第一次经历
And no it wasn't fun
却毫无快乐可言
All these aging hipsters with another axe to grind
那些愤世嫉俗的老嬉皮们
So put me on the battle field
将我放逐至战场
Where hardcore goes to die
硬核终将消亡之地
Can I get a hell yeah
能否听见我嘶吼
If you're as lost as I am
若你同我一般迷失
Yeah dawg
是啊兄弟
If you hate that expression
若你厌恶这般表达
Doggin' on others is now my profession
如今以贬损他人为业
Since you blew the lights out in my heart
自你熄灭我心中灯火
I'm feeling kinda bored so let's go charge up the car
百无聊赖 不如开车去兜风
Let's all put on those trucker hats
戴上复古卡车帽
And head out to a bar
直奔酒吧放纵
We'll end up in the standard in the bathroom
最后瘫在洗手间里
Doing coke this is very Hollywood
吸食** 这很好莱坞
And yeah I get the joke
没错我懂这玩笑
Everything tastes better
当麻醉剂生效时
When the Novocaine sets in
万物都变得美妙
So have a second helping of the ones you call your friends
再来一份你所谓朋友的款待
Can I get a hell yeah
能否听见我嘶吼
If you're as lost as I am
若你同我一般迷失
Yeah dawg
是啊兄弟
If you hate that expression
若你厌恶这般表达
Doggin' on others is now my profession
如今以贬损他人为业
Since you blew the lights out in my heart
自你熄灭我心中灯火
Why don't ya all fade away
为何不全都消散远去
Vodka rhymes with lotsa
伏特加与放纵押韵
Bourbon rhymes with hurtin'
波本酒与伤痛相称
These are things I'm gonna feel
这些感受我将体会
This much I know is certain
此刻我无比确信
Can I get a hell yeah
能否听见我嘶吼
If you're as lost as I am
若你同我一般迷失
Yeah dawg
是啊兄弟
If you hate that expression
若你厌恶这般表达
Doggin' on others is now my profession
如今以贬损他人为业
Since you blew the lights out in my heart
自你熄灭我心中灯火
Since you blew the lights out in my heart
自你熄灭我心中灯火
Since you blew the lights out in my
自从你熄灭我的
Since you blew the lights out in my
自从你熄灭我的
Since you blew the lights out
自从你熄灭那光芒
Since you blew the lights out in my heart
自你熄灭我心中灯火