Failures - I The Mighty

Failures - I The Mighty
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Who's to say what defines who we are
谁能定义我们是谁
Our actions or our visible scars
是行为还是可见伤痕
F**k those who judge my
去*那些妄加评判的人
Character without a spoken word
未曾交谈就妄下定论
Or put their faith in only
或是盲目相信
What they've heard
道听途说的传闻
You dig deeper and
当你深入探究
Lines become a blur
界限便模糊难分
So you squint till you're blind
你眯起双眼直至视线模糊
Rest those tired eyes and vacant mind
让疲惫的双眼与空洞心灵得以休憩
There's a raven pacing the floor
有只乌鸦在门外来回踱步
Outside your cellar door
就在你地窖入口处徘徊
That same word he spoke before
重复着它曾说过的话语
To judge me nevermore
发誓不再对我妄加评判
It's all part of the plan
这一切都是命中注定
We come alive when they
我们终将在他们手中重获新生
Put our heads in the sand
我们选择逃避现实
Everybody wants to know
每个人都想知道
What you've got in store for them
你为他们准备了什么
Laughing at all your
嘲笑你所有的
Failures all your failures
失败 你所有的失败
Everybody wants to
每个人都想
Use your life as a catalyst
利用你的人生作为催化剂
Reliving all your
重温你所有的
Failures all your failures
失败 你所有的失败
Last words are the only
最后的话语成为
Thing to be remembered
唯一被铭记的痕迹
Net worth and a list of all your crimes
身价清单与罪行记录
This world is only as big as the
这世界的大小取决于
Space that you expand your mind
你思想所能触及的疆域
So give it up give it up for the failures
为那些失败者献上掌声吧
Give it up for the ones who tried
为那些曾努力尝试的人喝彩
It's not enough not enough
这远远不够 远远不够
To to live up to the things
去活成别人
That others wanted for your life
为你规划的人生模样
There's a raven pacing the floor
有只乌鸦在门外来回踱步
Outside your cellar door
就在你地窖入口处徘徊
That same ghostly bird of yore
还是当年那只幽灵般的鸟
He haunts me nevermore
他不再萦绕我心
It's all part of the plan
这一切都是命中注定
We come alive when they
我们终将在他们手中重获新生
Put our heads in the sand
我们选择逃避现实
Everybody wants to know
每个人都想知道
What you've got in store for them
你为他们准备了什么
Laughing at all your
嘲笑你所有的
Failures all your failures
失败 你所有的失败
Everybody wants to
每个人都想
Use your life as a catalyst
利用你的人生作为催化剂
Reliving all your
重温你所有的
Failures all your failures
失败 你所有的失败
It's a shame I even come
真遗憾 我竟然还从
Out of your mouth
你的口中说出
Do you ever even stop to think about
你可曾停下来思考过
What a waste of time and
不过是徒然耗费光阴
Energy you spend
与心力
When it's all perspective in the end
终归只是视角差异
If each star is a sun dying and burning
若每颗星辰都是垂死的太阳
One by one inside this
在这浩瀚宇宙中
Massive cosmic black
逐一熄灭
Far too expansive just to
广袤得令人
Grasp and knowing we created time
无从把握 却创造了时间
And this grand theory of an
这宏大的终局理论
End well then it's really just a theory
说到底不过是个假说
Maybe things have always been
或许世事本就如此
Everybody wants to know
每个人都想知道
What you've got in store for them
你为他们准备了什么
Laughing at all your
嘲笑你所有的
Failures all your failures
失败 你所有的失败
Everybody wants to
每个人都想
Use your life as a catalyst
利用你的人生作为催化剂
Reliving all your
重温你所有的
Failures all your failures
失败 你所有的失败