A Spoonful of Shallow Makes Your Head an Empty Space - I The Mighty

A Spoonful of Shallow Makes Your Head an Empty Space - I The Mighty
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You came here to lie
你带着谎言而来
It's all you know
这是你唯一所知
It's a desperate cry to feed your low ego
为填补卑微自尊 发出绝望的嘶吼
So drink up and smile and clench your jaw
强颜欢笑 咬紧牙关 一饮而尽吧
Transparent denial
这拙劣的伪装
Like lips curled upward hide your flaws
上扬的嘴角 藏不住你的残缺
Now aren't you a sad little soul
多么可悲的灵魂啊
Wouldn't you love to be whole
难道不渴望完整吗
If you don't know who you are
若你迷失自我面目
You're never gonna get that far
便永远难抵远方
I talk to myself
我与自己对话
It's all I know
仅此而已
It's how I sort out the mess that is my own ego
梳理这团名为自我的乱麻
It gets fragile and worn much like your own
它脆弱磨损 如你一般
But if you hide from that fact
但若你逃避这真相
You fake the life you could have known
你虚构着未曾拥有的生活
Now aren't you a sad little soul
多么可悲的灵魂啊
Wouldn't you love to be whole
难道不渴望完整吗
If you don't know who you are
若你迷失自我面目
You're never gonna get that far
便永远难抵远方
You weathered the worst of it all
你已熬过最艰难的风暴
Now you're gonna find your way home
现在终将找到归途
If you don't know who you are
若你迷失自我面目
You're never gonna get that far
便永远难抵远方
Oh yeah You wanna free yourself
噢 你渴望挣脱束缚
Then say what you feel and give a f**k less
那就畅所欲言 不再顾虑重重
The color of honesty suits you best
诚实的色彩最衬你
Now aren't you a sad little soul
多么可悲的灵魂啊
Wouldn't you love to be whole
难道不渴望完整吗
If you don't know who you are
若你迷失自我面目
You're never gonna get that far
便永远难抵远方
You weathered the worst of it all
你已熬过最艰难的风暴
Now you're gonna find your way home
现在终将找到归途
If you don't know who you are
若你迷失自我面目
You're never gonna get that far
便永远难抵远方
If you don't know who you are
若你迷失自我面目
You're never gonna get that far
便永远无法远航