Plastic Promises - Set It Off

Plastic Promises - Set It Off
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Just give me a chance
再给我一次机会吧
She said as I packed my things
她在我收拾行李时这样说道
But I already did 4 times don't you remember
但我已经给过四次机会 难道你不记得了吗
I won't blow it again
这次我绝不会搞砸
She said with her fingers crossed
她说着 手指却在背后交叉
But she forgot about the mirror behind her
却忘了身后那面镜子出卖了她
I'm done with plastic promises
我受够了这些虚假的承诺
Please don't tell me that we're fine
别再说我们之间没问题
I got too much on my mind
我心中思绪万千
Isn't this too plain to see maybe
难道这一切还不够明显
Cause we've lost too much to gain
因为我们失去的早已超过所得
We were dancing in the rain
我们曾在雨中起舞
Tell me what am I to do
告诉我该何去何从
With a double dose of you a dose of you
面对你双倍的伤害
Her lips are the gun
她的红唇是枪
And her tongue are the bullets
舌尖吐露的尽是子弹
She could save a life
她本可拯救生命
But she took mine away instead but she lied
却用谎言夺走我的全部
We gave it our all
我们曾倾尽所有
So don't call me a quitter
别再说我轻言放弃
Now and I've swear I've tried too many times before but
我已发誓尝试过太多次
I'm done with plastic promises
我受够了这些虚假的承诺
Please don't tell me that we're fine
别再说我们之间没问题
I got too much on my mind
我心中思绪万千
Isn't this too plain to see maybe
难道这一切还不够明显
Cause we've lost too much to gain
因为我们失去的早已超过所得
We were dancing in the rain
我们曾在雨中起舞
Tell me what am I to do
告诉我该何去何从
With a double dose of with a double dose of you
面对你双倍的虚伪与伤害
Don't try to defy or even make an attempt
别再试图狡辩或挣扎
My blinders are off and I am runnin' again from you
我已看清真相 决然逃离你身旁
Am I OK am I OK I know I'll be OK again
我会好起来 终将找回自己
Are you ready
你准备好了吗
So here we go I know
那么开始吧 我知道
You'd kill for everything to stay the same
你拼命想让一切保持原样
In vain we had to go our separate ways
徒劳无功 我们终将分道扬镳
When you proved to me that you would never change
当你向我证明永远不会改变
I finally woke up and exclaimed
我终于醒悟并呐喊
That I'm done with these plastic promises
我受够了这些虚伪的承诺
Please don't tell me that we're fine
别再说我们之间没问题
I got too much on my mind
我心中思绪万千
Isn't this too plain to see maybe
难道这一切还不够明显
Cause we've lost too much to gain
因为我们失去的早已超过所得
We were dancing in the rain
我们曾在雨中起舞
Tell me what am I to do
告诉我该何去何从
With a double dose of with a double dose of you
面对你双倍的虚伪与伤害
Yeah oh