Irish Whiskey - Cherry Poppin Daddies

Irish Whiskey - Cherry Poppin Daddies
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Caught in a revolving door and my lungs are suffocating
困在旋转门中 我的肺快要窒息
Working hard is my reward and my life is so frustrating
努力工作是我的回报 但生活却如此令人沮丧
I'm a martyr to myself and a hero to my family
我是自己的殉道者 却是家人的英雄
I can feel a breaking point a longing to be free
我能感受到崩溃的边缘 渴望自由
But instead I'll
但相反 我会
Hang in there and suffer with the rest
坚持下去 与其他人一起受苦
I'm a drunk and a sentimental man so
我是个醉鬼 也是个多愁善感的人 所以
Dust us off a bottle of your best
给我们倒上一瓶最好的酒
Irish whiskey and drink with me
爱尔兰威士忌，与我共饮
To departed friends to departed friends
为逝去的朋友，为逝去的朋友
In the middle of the night I wake up my heart is pounding
深夜惊醒，心跳如鼓
I expected more from life than a house and tv watching
我曾期待生活不止于房子与电视
'Cause I wimped out on myself take it out on friends and family
因我对自己懦弱，却迁怒于亲友
'Cause they don't appreciate I sacrificed my dreams
他们不懂我牺牲了梦想
But instead I'll
但相反 我会
Hang in there and suffer with the rest
坚持下去 与其他人一起受苦
I'm a drunk and a sentimental man so
我是个醉鬼 也是个多愁善感的人 所以
Dust us off a bottle of your best
给我们倒上一瓶最好的酒
Irish whiskey and drink with me
爱尔兰威士忌，与我共饮
To departed friends to departed friends
为逝去的朋友，为逝去的朋友
To departed friends to departed friends
为逝去的朋友，为逝去的朋友
To departed friends departed
为逝去的朋友，逝去的
Hey there guys I'm not the enemy it's just a shared frustration that
嘿，伙计们，我不是敌人，只是我们共同的挫败感
Makes us fight
让我们争吵
It's a long way to drive to not make any money
长途跋涉却一无所获
Merry christmas at least we gotta try
至少圣诞节我们还得努力
But instead I'll
但相反 我会
Hang in there and suffer with the rest
坚持下去 与其他人一起受苦
I'm a drunk and a sentimental man so
我是个醉鬼 也是个多愁善感的人 所以
Dust us off a bottle of your best
给我们倒上一瓶最好的酒
Irish whiskey and drink with me
爱尔兰威士忌，与我共饮
But instead I'll
但相反 我会
Hang in there and suffer with the rest
坚持下去 与其他人一起受苦
I'm a drunk and a sentimental man so
我是个醉鬼 也是个多愁善感的人 所以
Dust us off a bottle of your best
给我们倒上一瓶最好的酒
Irish whiskey and drink with me
爱尔兰威士忌，与我共饮
Irish whiskey and drink with me
爱尔兰威士忌，与我共饮
Irish whiskey and drink with me
爱尔兰威士忌，与我共饮
To departed friends
敬逝去的朋友们