Dive into your love - X4

Dive into your love - X4
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：U

曲：小田桐ゆうき

ユラユラ夢中で恋に堕ちていく diving
摇摇晃晃沉迷在坠入爱河的深潜中
君に fall in down down down
向你沉沦 不断坠落
僕の only one
我的唯一
嵌る drive me crazy
深陷其中令我疯狂
ふわふわ空中に甘く漂う your fragrance
轻飘飘的甜蜜香气弥漫在空中
君に fall in down down down
向你沉沦 不断坠落
僕の only one
我的唯一
You're the only one for me
你是我的命中注定
言葉さえ意味持たないほど
连言语都失去意义般
美しい girl
美丽动人的女孩
瞬間で吸い込まれた
瞬间被深深吸引
唇のグロスの艶めき
双唇的润泽光泽
加速する heart beat
加速的心跳声
もう止められなさそうで
已然无法停止
Calling out to you
向你呼唤
Oh まるで flash light
哦 恍如闪光般
ハッとする feeling
怦然心动的感受
君と step 重ねて
与你同步前行
目に映る smiling 以外は
眼中唯有你的笑颜
I don't need
我不需要
I don't need
我不需要
I don't need it
我不需要
Anything but you
除你之外的一切
ユラユラ夢中で恋に堕ちていく diving
摇摇晃晃沉迷在坠入爱河的深潜中
君に fall in down down down
向你沉沦 不断坠落
僕の only one
我的唯一
嵌る drive me crazy
深陷其中令我疯狂
ふわふわ空中に甘く漂う your fragrance
轻飘飘的甜蜜香气弥漫在空中
君に fall in down down down
向你沉沦 不断坠落
僕の only one
我的唯一
You're the only one for me
你是我的命中注定
手離せば消えてきそうで
若放手仿佛就会消散
そんなスリルが
这份惊心动魄
更に熱くさせる
反而更添炽热
透き通る妖艶な体
通透而妖娆的身躯
交わってく heart beat
交织共鸣的心跳
どうでもいいさ全部
其他都无关紧要
君さえいれば
只要有你在身旁
Oh まるで sweet dream
哦 恍如甜美梦境
見てる sleeper
沉眠其中之人
Don't wake me up forever
永远别将我唤醒
耳撫でる your voice 以外は
耳边唯有你的呢喃
I don't need
我不需要
I don't need
我不需要
I don't need it
我不需要
Anything but you
除你之外的一切
ユラユラ夢中で恋に堕ちていく diving
摇摇晃晃沉迷在坠入爱河的深潜中
君に fall in down down down
向你沉沦 不断坠落
僕の only one
我的唯一
嵌る drive me crazy
深陷其中令我疯狂
ふわふわ空中に甘く漂う your fragrance
轻飘飘的甜蜜香气弥漫在空中
君に fall in down down down
向你沉沦 不断坠落
僕の only one
我的唯一
You're the only one for me
你是我的命中注定
初めてさこんな気持ちになるのは
初次体会这般心情的缘由
ずっと two of us
永远属于两人
飛び込む dive into your love
投身潜入你的爱意
ユラユラ夢中で恋に堕ちていく diving
摇摇晃晃沉迷在坠入爱河的深潜中
君に fall in down down down
向你沉沦 不断坠落
僕の only one
我的唯一
嵌る drive me crazy
深陷其中令我疯狂
ふわふわ空中に甘く漂う your fragrance
轻飘飘的甜蜜香气弥漫在空中
君に fall in down down down
向你沉沦 不断坠落
僕の only one
我的唯一
You're the only one for me
你是我的命中注定