To The Morning (Album Version) - Dan Fogelberg

To The Morning (Album Version) - Dan Fogelberg
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Watching the sun
凝望朝阳初升
Watching it come
静候晨光降临
Watching it come up over the rooftops
看它爬上屋檐 染红天际
Cloudy and warm
云翳低垂 暖意氤氲
Maybe a storm
或许骤雨将至
You can never quite tell
晨光总难预料
From the morning
破晓时分
Chorus
副歌
And it's going to be a day
这将是不平凡的一天
There is really no way to say no
我们无法拒绝
To the morning
这清晨的邀约
Yes it's going to be a day
是的 这将是不平凡的一天
There is really nothing left to
此刻已无需
Say but
多言
Come on morning
来吧 清晨
Waiting for mail
静候佳音
Maybe a tail
或许是封来信
From an old friend
来自老友的问候
Or even a lover
亦或是爱人的絮语
Sometimes there's none
有时杳无音讯
But we have fun
但我们仍心怀欢愉
Thinking of all who might
细数可能寄信的人
Have written
那些提笔写下的思念
And maybe there are seasons
或许四季轮转间
And maybe they change
或许它们会改变
And maybe to love is not so strange
或许爱并不那么陌生
The sounds of the day
白昼的声音
They hurry away
匆匆流逝
Now they are gone until tomorrow
此刻消逝直到明日
When day will break
当黎明破晓
And you will wake
你将醒来
And you will rake your hands
你将梳理思绪
Across your eyes
穿越你的眼眸
And realize
恍然明白
That it's going to be a day
这将是崭新的一天
There is really no way to say no
我们无法拒绝
To the morning
这清晨的邀约
Yes it's going to be a day
是的 这将是不平凡的一天
There is really nothing left to say but
千言万语化作一句
Come on morning
来吧 清晨