Lost In The Sun - Dan Fogelberg

Lost In The Sun - Dan Fogelberg
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Every night I ask myself
每夜我扪心自问
That same old question: why
那个老问题：为何
And every day the answer
而每日答案
Seems more distant
却愈发渺茫
I always knew the final
我早知最终真相
Truths lay just beneath the lies
就藏在谎言之下
But I never thought they'd
却不曾想过它们
Be this hard to find
竟如此难寻
I never thought they'd
我从未想过它们会
Be this hard to find
竟如此难寻
Every time I try to put
每当我试图将
This puzzle into place
这拼图拼凑完整
There always seems to be
似乎总有一片
A piece that's missing
遗落在某处
And through the eyes of someone else
透过他人的双眼
I look into my face
我凝视着自己的脸庞
And can't believe the sorrow
难以置信这悲伤
There I see
就在眼前
I can't believe this lonely man
不敢相信这个孤独的人
Is me
竟是我
The faster we run
我们跑得越快
The further away the dreams
追逐的梦想
That we chase become
就离得越远
And lost in the sun
迷失在烈日中
Spinning and turning
旋转着 翻滚着
Blind in the burning
在灼热中盲目
Light of day --
白昼的光里——
We have to turn away
我们只能转身离去
Every night I ask myself
每夜我扪心自问
That same old question: why
那个老问题：为何
And every day the answer
而每日答案
Seems more distant
却愈发渺茫
I always knew the final
我早知最终真相
Truths lay just beneath the lies
就藏在谎言之下
But I never thought they'd
却不曾想过它们
Be this hard to find
竟如此难寻
I never thought they'd
我从未想过它们会
Be this hard to find
竟如此难寻
The faster we run
我们跑得越快
The further away the dreams
追逐的梦想
That we chase become
就离得越远
And lost in the sun
迷失在烈日中
Spinning and turning
旋转着 翻滚着
Blind in the burning
在灼热中盲目
Light of day --
白昼的光里——
We have to turn away
我们只能转身离去