Hard Times Come Again No More(LP版) - Nanci Griffith

歌手:Nanci Griffith · 专辑:Other Voices Too ( A Trip Back To Bountiful) · 发行:1998-07-17
歌曲信息
歌曲名:Hard Times Come Again No More(LP版)
歌手:Nanci Griffith
所属专辑:Other Voices Too ( A Trip Back To Bountiful)
发行时间:1998-07-17
介绍:《Hard Times Come Again No More(LP版) - Nanci Griffith》Nanci Griffith & Nanci Griffith演唱的歌曲,由未知作词、未知作曲。 如果你觉得好听,欢迎分享给朋友一起看看歌词,一起支持歌手!
Hard Times Come Again No More(LP版) - Nanci Griffith 文本歌词
Hard Times Come Again No More (LP版) - Nanci Griffith
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Let us pause in life's pleasures and count it's many tears
让我们暂歇于人生欢愉 细数那斑驳泪痕
While we all sup sorrow with the poor
当我们与贫者共饮苦酒之时
There's a song that will linger
有支歌谣将萦绕不散
Forever in our ears
永远回荡在耳畔
Oh hard times come again no more
苦难岁月啊 请别再复返
While we seek mirth and beauty and music light and gay
当我们追寻欢愉 美与轻快乐章时
There are frail forms fainting at the door
却有羸弱身影在门外昏厥
Though their voices are silent their pleading looks will say
虽沉默无言 那哀恳目光仍在诉说
Oh hard times come again no more
苦难岁月啊 请别再复返
'Tis the song the sigh of the weary
这是疲惫者叹息的歌谣
Hard times hard times come again no more
艰难时光 艰难时光 求你别再降临
Many days you have lingered
多少个日夜你徘徊
Around my cabin door
在我破旧的门前
Oh hard times come again no more
苦难岁月啊 请别再复返
There's a pale sorrowed maiden who toils her life away
有位面色苍白的姑娘耗尽年华
With a worn heart whose better days are o'er
她那破碎的心 再不见美好时光
Though her voice would be merry 'tis sighing all the day
尽管她的声音欢快 却终日叹息不断
Oh hard times come again no more
苦难岁月啊 请别再复返
'Tis the song the sigh of the weary
这是疲惫者叹息的歌谣
Hard times hard times come again no more
艰难时光 艰难时光 求你别再降临
Many days you have lingered
多少个日夜你徘徊
Around my cabin door
在我破旧的门前
Oh hard times come again no more
苦难岁月啊 请别再复返
'Tis a sigh that is wafted across the troubled wave
这声叹息随浊浪飘荡远去
'Tis a wail that is heard upon the shore
岸边传来阵阵哀叹
'Tis a dirge that is murmured around the lowly grave
低矮坟茔旁萦绕着悲歌
Oh hard times come again no more
苦难岁月啊 请别再复返
'Tis the song the sigh of the weary
这是疲惫者叹息的歌谣
Hard times hard times come again no more
艰难时光 艰难时光 求你别再降临
Many days you have lingered
多少个日夜你徘徊
Around my cabin door
在我破旧的门前
Oh hard times come again no more
苦难岁月啊 请别再复返
Oh hard times come again no more
苦难岁月啊 请别再复返
Oh hard times come again no more
苦难岁月啊 请别再复返
Oh hard times come again no more
苦难岁月啊 请别再复返
Many days you have lingered
多少个日夜你徘徊
Around my cabin door
在我破旧的门前
Oh hard times come again no more
苦难岁月啊 请别再复返
Hard Times Come Again No More(LP版) - Nanci Griffith LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
  • 1
    Desperadoes Waiting for a Train(LP版)
    Nanci Griffith · Other Voices Too ( A Trip Back To Bountiful) · 1998-07-17
    And I'd play the red river valley 以下歌词翻译由文曲大模型提供 And he'd sit in the kitchen and he'd cry And run his fingers Through seventy years of living A
  • 2
    Walk Right Back (LP Version)
    Nanci Griffith · Other Voices Too ( A Trip Back To Bountiful) · 1998-07-17
  • 3
    Canadian Whiskey (LP Version)
    Nanci Griffith · Other Voices Too ( A Trip Back To Bountiful) · 1998-07-17
  • 4
    Darcy Farrow(LP版)
    Nanci Griffith · Other Voices Too ( A Trip Back To Bountiful) · 1998-07-17
    Darcy Farrow (LP版) - Nanci Griffith 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Where the walker runs down into the Carson Valley plain 沃克河奔流至卡森谷平原 There lived a y
  • 5
    I Still Miss Someone(LP版)
    Nanci Griffith · Other Voices Too ( A Trip Back To Bountiful) · 1998-07-17
    I Still Miss Someone (LP版) - Nanci Griffith 以下歌词翻译由文曲大模型提供 At my door the leaves are falling 门前的落叶纷纷飘下 The cold wild wind will come 寒冷
  • 6
    Dress of Laces(LP版)
    Nanci Griffith · Other Voices Too ( A Trip Back To Bountiful) · 1998-07-17
    Dress of Laces (LP版) - Nanci Griffith 以下歌词翻译由文曲大模型提供 And she has a dress of laces 她身着一袭蕾丝长裙 It's worn in many places 早已布满岁月痕迹 Th
  • 7
    Summer Wages(LP版)
    Nanci Griffith · Other Voices Too ( A Trip Back To Bountiful) · 1998-07-17
    Summer Wages (LP版) - Nanci Griffith 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Never hit seventeen 从未达到十七点 When you play against the dealer 当你与庄家对赌时 You know
  • 8
    He Was a Friend of Mine(LP版)
    Nanci Griffith · Other Voices Too ( A Trip Back To Bountiful) · 1998-07-17
    He Was a Friend of Mine (LP版) - Nanci Griffith 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Oooo He was a friend of mine 他曾是我的挚友 He was a friend of mine 他曾是我的挚友
  • 9
    Who Knows Where The Time Goes (LP Version)
    Nanci Griffith · Other Voices Too ( A Trip Back To Bountiful) · 1998-07-17
  • 10
    Yarrington Town(LP版)
    Nanci Griffith · Other Voices Too ( A Trip Back To Bountiful) · 1998-07-17
    Yarrington Town (LP版) - Nanci Griffith 以下歌词翻译由文曲大模型提供 I packed up my suitcase 我收拾好行囊 Pulled down my old bedroll 卷起旧铺盖 And I started to