Quiet - Morten Harket

Quiet - Morten Harket
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Saw you walking by the place
看见你走过那个地方
Where we used to meet
我们曾经相约之处
Turn your head and disappear
你转头消失不见
Onto busy street
融入繁忙的街道
Nothing mattered
那时一切都无所谓
Back when things were true
当感情还纯粹真挚
But you were beautiful
你是那么美丽动人
You had things to do
你总有更重要的事
The snow has covered every track from me to you
皑皑白雪掩埋了通往你的足迹
And you will never know my love what I think of you
你永远不会知晓 我心底对你的眷恋
Did you touch the sky
可曾触及向往的苍穹
Like you wanted to
如你所愿那般
Did you make a life
是否活成了
The way you told me to
你曾向我描绘的模样
Would I see it in your eyes
我能否在你眼中看见
Just like I used to do
往昔熟悉的微光
Things are quiet now
此刻万籁俱寂
When I think of you
每当想起你时
Have you made a life
你是否已安顿
Or are you quiet too
亦或同样沉默
Like a plane across the sky
如飞机划过天际
Before the sound breaks through
在轰鸣声传来前
Have you made a life
你是否已安顿
Or are you quiet too
亦或同样沉默
The snow has covered every track from me to you
皑皑白雪掩埋了通往你的足迹
And you will never know my love what I think of you
你永远不会知晓 我心底对你的眷恋
Did you touch the sky
可曾触及向往的苍穹
Like you wanted to
如你所愿那般
Did you make a life
是否活成了
Like you told me to do
像你曾嘱咐我的那样
Would I see it in your eyes
我能否在你眼中看见
Like I used to do
那熟悉的星光
Like I used to do
那熟悉的星光
Saw you walking by the place
看见你走过那个地方
Where we used to meet
我们曾经相约之处
Turn your head and disappear
你转头消失不见
Onto busy street
融入繁忙的街道