A Child Believes(Album Version) - Amanda Ghost

A Child Believes (Album Version) - Amanda Ghost
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I don't remember when I got cold
记不清何时心已冰冷
It was when he would lay into me
只记得他挥拳落下的瞬间
Told that your worthless from five years old
五岁起就被灌输毫无价值
Is it part of your destiny
难道这就是命中注定
He's standing next to me
他如影随形站在身旁
I cannot breath
令我窒息难耐
When will I have the guts to leave
何时才能鼓起勇气逃离
Runaway from all that is sacred
挣脱所有神圣枷锁
Escaping the shadow over me
逃离笼罩着我的阴影
Runaway you'll never make it
逃跑吧 你永远无法成功
It's all that a child believes
那是一个孩子仅有的信念
I don't remember when I felt warm
我已记不清温暖的感觉
I was never quite good enough
我永远都不够好
I only wanted the simple things
我只想要最简单的东西
Like being told you were loved
比如听到一句"我爱你"
He's still supporting me
他仍在支撑着我
But where's the faith
但信仰在何方
Looking in his eyes I sense his hate
凝视他双眼 我感受到憎恨
Runaway from all that is sacred
挣脱所有神圣枷锁
Escaping the shadow over me
逃离笼罩着我的阴影
Runaway
逃离吧
(Runaway runaway runaway)
(逃离 逃离 逃离)
Runaway from all that is sacred
挣脱所有神圣枷锁
Escaping the shadow over me
逃离笼罩着我的阴影
Runaway you'll never make it
逃跑吧 你永远无法成功
It's all that a child believes
那是一个孩子仅有的信念
I never cry for sadness
我从不因悲伤哭泣
I cut off from the pain
将痛苦彻底隔绝
I won't forget your madness
我不会遗忘你的疯狂
But I'll forgive you anyway
但我仍会选择原谅
But I'll forgive you anyway
但我仍会选择原谅
He's standing next to me
他如影随形站在身旁
I cannot breathe
令我窒息难当
When will I have the guts to leave
何时才能鼓起勇气逃离
Runaway from all that is sacred
挣脱所有神圣枷锁
Escaping the shadow over me
逃离笼罩着我的阴影
Runaway
逃离吧
(Runaway runaway runaway)
(逃离 逃离 逃离)
You'll never make it
你永远无法成功
It's all that a child believes
那是一个孩子仅有的信念