Even The Oxen - Grant Lee Buffalo

Even The Oxen - Grant Lee Buffalo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Here is the one here is the one
这就是那个 这就是那个
Here is the one mistake that
这就是那个不能犯的错误
Can not be made
无法挽回的错误
There is a line that is crossed over once
有一条线 一旦跨越
And only once let it be said
就再也无法回头 让它被铭记
All of the hubris clenched in our fist won't
我们紧握的傲慢
Punch our way out of here
无法让我们从这里突围
You know what I've told and I tell but you won't
你知道我告诉过你 但你不愿听
Let it pass into your ears
让它传入你的耳中
Even the oxen ramming their
即使是牛群不断撞击
Heads on wood rails
木栏的头部
Come to know pain before the
在生锈的障碍倒下之前
Rusted barrier falls
它们也感受到了痛苦
Before the radio long before radio waves
在无线电波传播之前
Struck down to touch
它们触及了
Off the wild flame that took all in it's path and
那吞噬一切的野火
Trampled the young underbrush
践踏了年轻的灌木丛
Music shooed clouds away billowing anxieties
音乐驱散了滚滚的焦虑
Are rolled over and out
它们被卷走并消散
Seems like a lot of folks gave up and got out
似乎很多人都放弃了并离开了
Except for the truly devout
除了那些真正虔诚的人
Who like the oxen ramming their heads on wood rails
他们像牛一样不断撞击木栏
Came to be dizzy before the barrier fell
在障碍倒下之前感到眩晕
Love is the one love is the one weapon
爱是唯一的武器
That hasn't been brandished yet in this song
在这首歌中尚未被挥舞的武器
Strikes fear in the pockets of bankers
让银行家和将军们心生恐惧
And generals without it we can't carry on
没有它，我们无法继续前行
And all of us knew this at one time
我们所有人都曾明白这一点
From teething to toothless it's safe to say
从牙牙学语到垂垂老矣，可以说
But useless perhaps to point out that
但或许指出这一点已无意义
We've lost our instincts and awe in this day
我们已失去了本能与敬畏
And like the oxen ramming their heads on tin walls
就像牛群不断撞击铁墙
Might come to know mercy before the barrier falls
或许在屏障倒下之前 我会懂得慈悲
And I come to know mercy before the barrier falls
在屏障倒下之前 我会懂得慈悲
And I come to know mercy before the barrier falls
在屏障倒下之前 我会懂得慈悲
Falls falls
倒下 倒下
And it falls falls falls
它倒下 倒下 倒下
And it falls falls
它倒下 倒下