Love，Fate，Love - 橋本みゆき

Love,Fate,Love - 桥本美雪 (橋本みゆき)

詞:橋本みゆき

曲:橋本みゆき

その時は突然
就像那时 突然
降って湧いたみたいに
降下的雨水
目の前に訪れて
将眼前的一切
全てを変えていた
全都改变了
あなたに会えたこと
倘若与你的邂逅
運命じゃないなら
并不是命运的话
世界中探しても
即便找遍全世界
奇跡なんてないから
也找不到奇迹
愛を抱きしめて 愛に口づけて
拥抱着爱 亲吻着爱
愛に笑顔して I miss you
在爱中 绽放出想念着你的笑容
愛を捉まえて 愛に戸惑って
把爱捉住 为爱所迷惑
愛にはにかんで I love you
我爱你 我觉得害羞不已
ささやく 私だけを見つめて ずっと
喃喃细语 一直只凝视着我
乾いてた心に
像是给干涸了的心
水をあげたみたいに
浇上水一样
やさしさで満ちていく
因为有你在
あなたがいるだけで
被你的温柔填满
フワリ 宙に撒いた
轻轻地 播撒在宇宙中
想いのカケラたち
是想念你的碎片
輝いて あなたにも
连你也 闪耀着光辉
奇跡を見せてあげる
让我看见奇迹
愛を追いかけて 愛に囚われて
追随着爱情 被爱情囚禁
愛に涙して I miss you
在爱中 溢满想你的泪水
愛で呼吸して 愛に嫉妬して
呼吸着爱 嫉妒着爱
愛に癒されて 『I love you』
被你说的 我爱你 所治愈
求める 私だけを愛して ずっと
恳求你 一直爱着的 只有我
世界中探しても
即便找遍全世界
あなたしかいないから
我爱的 也只有你
愛を抱きしめて 愛に口づけて
拥抱着爱 亲吻着爱
愛に笑顔して I miss you
在爱中 绽放出想念着你的笑容
愛を捉まえて 愛に戸惑って
把爱捉住 为爱所迷惑
愛にはにかんで I love you
我爱你 我觉得害羞不已
ささやく 私だけを見つめて ずっと
喃喃细语 一直只凝视着我