Superblind - Robbie Williams

Superblind - Robbie Williams (罗比·威廉姆斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Superblind
视而不见
Superblind
视而不见
Superblind
视而不见
Sleep sleep feel the deep get away from the depth
沉睡 沉睡 感受深渊 逃离这无底黑暗
Of it all
一切纷扰
Don't you wanna see what you could have won
难道你不想看看自己本可赢得什么
Better sweep your defeat baby
最好扫清你的败绩 亲爱的
I'm much sicker than you
我比你病得更重
All you are is colors and your colors run
你不过是褪色的幻影
Isn't it genius that you can't deny
这精妙的逃避 你无法否认
You just keep on moving on
你只是继续向前
Could only see the sense in being superblind
唯有选择视而不见才最清醒
And just keep on keeping on
就这样固执地走下去
Oh

I can't help thinking 'bout me
我不禁想起自己
Put a thought in for me
请为我也留一份思绪
I'm the genius behind me
我是自己身后的天才
Maybe I shouldn't have said it
或许我不该说出口
And here in the next century
而在下个世纪里
What will they think when they think about me
当人们想起我时 会作何感想
Here it is what lies say a prayer for the
这就是谎言 为所谓应然
Way it should be
而祈祷的模样
We are people they don't believe
我们是被世人质疑的存在
Wish your mother wouldn't bother
但愿你的母亲不再烦忧
Won't she just stay out of your mind
她为何总萦绕在你心头挥之不去
Why should they stay when you make them leave
既被你亲手推开 又何必苦苦挽留
Isn't it genius that you can't deny
这精妙的逃避 你无法否认
You just keep on doing harm
却仍执意伤人不止
Could only see the sense in being superblind
唯有选择视而不见才最清醒
And just keep on keeping on
就这样固执地走下去
Oh

I can't help thinking 'bout me
我不禁想起自己
Put a thought in for me
请为我也留一份思绪
I'm the genius behind me
我是自己身后的天才
Maybe I shouldn't have said it
或许我不该说出口
And here's to the next century
敬下一个世纪
What will they think when they think about me
当人们想起我时 会作何感想
I can't help thinking 'bout me
我不禁想起自己
Won't you put a prayer in for me
能否为我祈祷一次
You could talk and think about me
你可以谈论并思考我
It's like these rocks know when we're dancing
仿佛这些石头都知晓我们共舞的时光
We can pray our way out of this
我们可以祈祷着逃离这般境地
You're like a new wave old romantic
你就像怀旧浪漫的新浪潮
Try to break our heart but get stuck on it
试图击碎我们的心却深陷其中
Superblind
视而不见
Superblind
视而不见
Superblind
视而不见
Superblind
视而不见
When you're superblind keep you out of mind
当你选择视而不见 便将你抛诸脑后
'Cause we all know and we don't care umm
因为我们心知肚明 却毫不在意