tea time lover - Rag Fair

tea time lover - Rag Fair
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：土屋礼央

曲：土屋礼央

365日そう年がら年中
一年365日 日复一日年复一年
キミを前に舌なめずり
面对你时总忍不住舔舐唇角
口づけsmile
亲吻与微笑交叠
Rolling rolling rolling over
不断翻滚 不断沉沦 彻底沦陷
ゴクリと最高
轻轻吞咽便是极致的愉悦
Finish fu
完美收尾
キミをドロップする準備ぬかり無し
做好万全准备将你轻轻放入杯中
勿論手間暇かけて落とすさばやば
当然要不惜时间精力将你彻底融化
アッサムオレンジペコー
阿萨姆红茶与橙白毫交融
セイロンダージリンティー
锡兰大吉岭茶香弥漫
そうキミいれれば
没错只要注入你
愛はきっと紅茶の様に
爱定会如红茶般醇厚
紅色の紅茶の様に
如绯红茶汤般浓烈
紅茶の様に
仿若红茶的本质
ホッとする物
是让人安心的存在
何となく欲しくなる物
是莫名渴望拥有的温暖
愛はきっと紅茶の様に
爱定会如红茶般深沉
透き通る紅茶になる様に
愿它能化作清澈透亮的茶汤
時間を費やして
耗费漫长时光酝酿
幸せの時が来るのかもね
幸福的时刻终会来临吧
Tea time lover tea break love tea time lover
茶歇恋人 茶歇时分爱意渐浓 茶歇恋人
新宿でアフタヌーンに二人で
午后新宿的咖啡馆里两人共度
ブレイクタイム
悠闲小憩时光
アールグレイにブラウニーで
伯爵茶配上布朗尼
ドキドキタイム
心跳加速的时光
Talking special smiling
交谈特别 笑意盈盈
その後はマッタリータイム
随后便是慵懒的放空时刻
このままでいたい
想要永远保持这般模样
君となら紅茶の様に
只要与你相伴便如红茶般
紅色の紅茶の様に
如绯红茶汤般温润
紅茶の様に
仿若红茶的本质
いつまででも自然にいられるよ
能永远保持最自然的相处状态
愛はずっと紅茶の様に
爱会始终如红茶般
ひょっとしたら紅茶の様に
或许恰似红茶的本质
なくてはならない
成为不可或缺的
素敵な安らぎのひととき
美好而安宁的片刻时光
愛はそっと紅茶の様に
爱会悄然如红茶般
ひょっとしたら紅茶の様に
或许恰似红茶的本质
紅茶の様に
仿若红茶般
ぽつんとそばにいつもあるのかも
始终静静陪伴在身旁
愛はずっと紅茶の様に
爱会永远如红茶般
紅色の紅茶である様に
如绯红茶汤般恒久不变
なくてはならない
成为不可或缺的
素敵な安らぎのひとときかも
美好而安宁的珍贵时光吧
Tea time lover
茶歇恋人
Tea time lover
茶歇恋人
Tea time lover
茶歇恋人