青春ソング (2012神聖なるVer.) - ℃-ute

青春を歌おう
讴歌青春吧
WOW WOW…
哦哦
青春を饰ろう
装饰青春吧
自らこの手で
用自己的手
℃-ute

青春ソング(2012神圣なるVer.)

作词：つんく

作曲：つんく

青春を歌おう
讴歌青春吧
WOW WOW…
喔喔
青春を描こう
描绘青春吧
自由なセンスで
用你自己的想法
青春を歌おう
讴歌青春吧
WOW WOW…
喔喔
青春を饰ろう
装饰青春吧
自らこの手で
用自己的手
孤独をごまかすように
为了摆脱孤独
街に出た
走上街
眩しいけど　寒い
感觉好冷
八方美人になれば
要是能人见人爱
乐だろうが
就好了
私は无理
但是恐怕我不行
青春を歌おう
讴歌青春吧
WOW WOW…
喔喔
青春を描こう
描绘青春吧
自由なセンスで
用你自己的想法
青春を歌おう
讴歌青春吧
WOW WOW…
喔喔
青春を饰ろう
装饰青春吧
自らのこ手で
用自己的手
どうせならば　恼みごと
就像这样
流してほしい
把所有的烦恼
雨の繁华街
释放到雨中
泪なんて　もう出ないと
眼泪已经流干
思ってたけど
本来是这样认为的
そうでもないね
但是看来不是
中途半端な　优しさはね
半吊子的温柔
危险だから
很危险
谁かをまた　伤つけてる
会伤害其他人
泪になる
然后变成眼泪
中途半端な　慰めなら
不真心的安慰
いらないから
我也不需要
私はまた　走り出すよ
我会再次出发的
笑颜を求め
为了我的笑容
青春を歌おう
讴歌青春吧
WOW WOW…
喔喔
青春を描こう
描绘青春吧
自由なセンスで
用你自己的想法
青春を歌おう
讴歌青春吧
WOW WOW…
喔喔
青春を饰ろう
装饰青春吧
自らこの手で
用自己的手
たった一つ　愿いごと
要是
叶うのなら
只能实现一个愿望
何を愿おうか?
你会许什么愿呢
爱する人　爱するまち
爱着的人 爱着的城市
见守ってて
想要守护他们
负けたくない
不想输
中途半端な　思い出には
只有不坚定的觉悟
出来ないから
但是
思いっきり　もがいた后
仍然想挣扎着
笑颜にしたい
获得幸福
中途半端な　恋人なら
虚伪的恋人
いらないから
我不再需要
私はまた　走り出すよ
我会继续前进
明日を探し
去寻找明天
中途半端な　优しさはね
半吊子的温柔
危险だから
很危险
谁かをまた　伤つけてる
会伤害其他人
泪になる
然后变成眼泪
中途半端な　慰めなら
不真心的安慰
いらないから
我也不需要
私はまた　走り出すよ
我会再次出发的
笑颜を求め
为了我的笑容
青春を歌おう
讴歌青春吧
WOW WOW…
喔喔
青春を描こう
描绘青春吧
自由なセンスで
用你自己的想法
青春を歌おう
讴歌青春吧
WOW WOW…
喔喔
青春を饰ろう
装饰青春吧
自らこの手で
用自己的手
青春を歌おう
讴歌青春吧
WOW WOW…
喔喔
青春を描こう
描绘青春吧
自由なセンスで
用你自己的想法
青春を歌おう
讴歌青春吧
WOW WOW…
喔喔
青春を饰ろう
装饰青春吧
自らこの手で
用自己的手