a piece of life - 松たか子

A Piece Of Life - 松たか子 (松隆子)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：松隆子

曲：松隆子

誰かがつぶやいていた
不知是谁曾轻声低语
奇跡は起こると
奇迹将会降临
巡り会うことそれが
彼此相遇的瞬间
すべての魔法ね
便是最美好的魔法
毎日目が覚めると
每日清晨睁开双眼
あなたの笑顔が今日も
祈祷着你的笑容
絶えないようにと祈る
今日也能如常绽放
どんなにどんなに季節が
无论季节如何
限りなく巡っても
无止境地更迭轮回
私は私は貴方だけを
我都会一如既往地
愛し続けるでしょう
继续爱着你吧
傷つけてた自分を
曾厌恶那个
嫌いになったり
伤痕累累的自己
言いたいことが胸に
未说出口的话语
あふれたままだったり
始终积压在心底
言葉じゃわかりあえず
言语无法心意相通
想いじゃ認められず
思念未能得到认可
身動きとれなくなっても
纵使陷入进退维谷
伝えて伝えて心を
请将这份心意
大切なあの人に
传递给重要的人啊
信じて信じて
请坚信这世上
あなたのことを
始终存在着
必要な人がいる
需要你守护的人
どんなにどんなに季節が
无论季节如何
限りなく巡っても
无止境地更迭轮回
私は私は貴方だけを
我都会一如既往地
愛し続けるでしょう
继续爱着你吧