帰り道 - 太陽族

帰り道 - 太陽族 (Taiyouzoku)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：つよし

曲：つよし

真っ黒な画用紙に
在漆黑的画纸上
白い絵の具まき散らしたみたい
仿佛泼洒着白色颜料
教科書で見たような
如同教科书中所见
真っ黒な画用紙に
在漆黑的画纸上
コンパスをひとひねりしたみたい
宛如用圆规轻轻一转般
テレビで見たような
像是电视里看过的景象
何もなくなった
一切都已消失
本当にそうなのか
真的如此吗
もう僕には何も残っていないのか
难道我身边已空无一物
帰り道見上げた夜空は
归途仰望的夜空
プラネタリウムみたいだった
仿若天象仪般璀璨
雨上がりのコンクリートに
雨后湿润的混凝土上
映った今夜の月明かり
倒映着今夜皎洁月光
照らしていた
它静静照耀着
まだ行けると
告诉我还能前行
照らしてた
持续照亮前路
どこまでも続くような
仿佛永无止境的隧道
トンネルを走っている
我独自奔跑其中
余計な音ばかり聞こえる
耳边尽是嘈杂的声响
見えるはずの出口
本应可见的出口
まだ未だ見つけられず
至今仍未寻到踪迹
それなのに
即便如此
また1歩踏みだして
仍再次迈出一步
気がつけば時間ばかりが
回过神来才发现
過ぎてゆき
时间悄然流逝
ここから見える景色は
此刻眼前的风景
まだ変わらずに
依然未曾改变
帰り道見上げた夜空は
归途仰望的夜空
プラネタリウムみたいだった
仿若天象仪般璀璨
雨上がりのコンクリートに
雨后湿润的混凝土上
映った今夜の月明かり
倒映着今夜皎洁月光
照らしていた
它静静照耀着
まだ行けると
告诉我还能前行
照らしてた
持续照亮前路