Falling In Love - Juice Newton

Falling In Love - Juice Newton (裘丝·牛顿)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I thought by now
我曾以为时至今日
I was too smart
我已足够清醒
Thought I was through giving my heart
以为再不会轻易交付出真心
It´s only a game
这不过是一场游戏
Tears you apart
却让你心碎支离
Falling in love
再度坠入爱里
My por soul was about to mend
我伤痕累累的灵魂将将愈合
Honey then you smiled at me and then
亲爱的 你却对我嫣然一笑
Lord help me
主啊 请拯救我
Till I go again
直到我再次沉沦
Falling in love
再度坠入爱里
Falling in love
再度坠入爱里
Falling in love
再度坠入爱里
When will I learn
何时才能醒悟
I think I´ll get burned
明知会伤痕累累
Falling in love
再度坠入爱里
Looking back throught the bridges I´ve burned
回望那些被我亲手焚毁的桥梁
With so easy things I´ve yearned
那些轻易渴望却未得的事物
Never forget lessons I´ve learned
永远铭记那些刻骨铭心的教训
Falling in love
再度坠入爱里
And I was all through till we met
我本已决定就此止步
Never gonna love again and yet
发誓不再付出真心
Funny how soon we all forget
可笑我们总是如此健忘
Falling in love
再度坠入爱里
And I´m falling in love
我又坠入爱河
Falling in love
再度坠入爱里
When will I learn
何时才能醒悟
I think I´ll get burned
明知会伤痕累累
Falling in love
再度坠入爱里
Nothing is worse than a fool like me
最可悲莫过于像我这样的傻瓜
Think that I would finally see
以为终于能看清
Heaven knows I shoudn´t be
天知道我不该如此
Falling in love
再度坠入爱里
But it´s not easy to understand
却难以参透其中玄机
In between a woman and a man
在男女情爱之间徘徊
I saw you where you are in
我望见你深陷其中的模样
Falling in love
再度坠入爱里
Falling in love
再度坠入爱里
Falling in love
再度坠入爱里
When will I learn
何时才能醒悟
I think I´ll get burned
明知会伤痕累累
Falling in love
再度坠入爱里
And I´m falling in love
我又坠入爱河
Falling in love
再度坠入爱里
When will I learn
何时才能醒悟
I think I´ll get burned
明知会伤痕累累
Falling in love
再度坠入爱里