Time Machine(2011 Remaster) - Black Sabbath

I remember when my voice was never heard
我记得那时我的声音无人倾听
Many listened but they never heard the words
许多人听却从未理解我的言语
In my mind I can travel back in time
在我心中，我可以穿越时光
Relive the memories that kept my faith alive
重温那些让我的信仰不灭的记忆
In every heart there's a time machine
每个人心中都有一台时光机
If you believe in your memory
只要你相信你的记忆
Trace every place you've been
追溯你曾到过的每一个地方
You'll know what it means
你就会明白它的意义
In every heart beats a time machine
每个人心中都有一台时光机
Where you can be what you want to be
在那里你可以成为你想成为的人
Love is your memory
爱是你的记忆
You can relive your life
你可以重温你的生命
Looking back on all the changes I have made
回顾我所经历的所有改变
I may have stumbled but
我或许曾跌倒
I never lost my way
但我从未迷失方向
Now I feel all the world is on my side
现在我感受到整个世界都在我这边
When I remember there's
当我记起那里有
A special place inside
一个特别的地方
In every heart there's a time machine
每个人心中都有一台时光机
If you believe in your memory
只要你相信你的记忆
Trace every place you've been
追溯你曾到过的每一个地方
You know what it means
你明白它的意义
In every heart beats a time machine
每个人心中都有一台时光机
Where you can be what you want to be
在那里你可以成为你想成为的人
Love is your memory
爱是你的记忆
You can relive your life
你可以重温你的生命
Now that your eyes are open
如今你已睁开双眼
You can explore each moment
你可以探索每一刻
For you are the only one
因为你是唯一
That know where your life should lead
知道生命该去往何方的人
In my mind I can travel back in time
在我心中，我可以穿越时光
Relive the memories that kept my faith alive
重温那些让我的信仰不灭的记忆
In every heart there's a time machine
每个人心中都有一台时光机
If you believe in your memories
只要你相信你的记忆
Trace every place you've been you'll know what it means
追溯你曾到过的每个地方 你会明白它的意义
In every heart beats a time machine
每个人心中都有一台时光机
Where you can be what you want to be
在那里你可以成为你想成为的人
Love is your memory
爱是你的记忆
You can relive your life
你可以重温你的生命
In every heart there's a time machine
每个人心中都有一台时光机
If you believe in your memories
只要你相信你的记忆
Trace every place you've been you'll know what it means
追溯你曾走过的每一个地方 你会明白它的意义
In every heart there's a time machine (in every heart beats a time machine)
每个人心中都有一台时光机（每个人心中都跳动着一台时光机）
Where you can be what you want to be ( where you can be what you want to be)
在那里 你可以成为你想成为的人（在那里 你可以成为你想成为的人）
(Love is your memory)
（爱就是你的记忆）
In every heart...(heart) heart (heart)
在每个人心中…（心）心（心）