Look What You’ve Done - Joe Cocker

Look What You've Done - Joe Cocker

I don't need no one to make my bed
我不需要任何人整理我的床
I don't need no one to rub my head
我不需要任何人抚摸我的头
I don't need no one to do me wrong
我不需要任何人来指责我做错了
I don't need no one to sing my song
我不需要任何人来唱我的歌
When you left me it was for the last time
这是最后一次你离开我
When you left me I was in a bad state of mind
当你离开我 我是如此难过
I couldn't think I couldn't drink I couldn't eat
我不能思考 不吃不喝
It's been four whole days I haven't had no sleep
一直持续整整了四天 我也没有睡觉
Baby baby look what you done
宝贝 看看你都做了什么
Baby baby look what you done
宝贝 看看你都做了什么
I don't need no one just keeping me down
我不需要一个只是让我失望的人
I don't need nobody just making a sound
我不需要任何人发出任何声音
I don't need no one to make me feel bad
我不需要一个只是让我感觉不好的人
I don't need nobody just making me sad
我不需要只是让我伤心的人
You make me feel that there ain't no point in living
你让我感觉生活毫无意义
You make me feel there's no reason for forgiving
你让我没有原谅的理由
You make me feel like I'm mad with the world
你让我感觉到世界的疯狂
I can't even think of calling another girl
我甚至想不到打电话给其他女孩
Baby baby look what you done
宝贝 看看你都做了什么
Baby baby look what you done
宝贝 看看你都做了什么
You make me feel that there ain't no point in living
你让我感觉生活毫无意义
You make me feel there's no reason for forgiving
你让我没有原谅的理由
You make me feel like I'm mad with the world
你让我感觉我的世界一片混乱
I can't even think of calling another girl
我甚至想不到打电话给其他女孩
Baby baby look what you done
宝贝 看看你都做了什么
Baby baby look what you done
宝贝 看看你都做了什么
Ask baby baby
问问你宝贝
Look what you done
看看你都做了什么
You make me feel that there ain't no point in living
你让我感觉生活毫无意义
You make me feel there's no reason for long
你让我长时间没有理由
For longer
更长的时间