Me Oh My - Bryan Ferry

Me Oh My - Bryan Ferry (布莱恩·费瑞)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Me oh my I can't believe my eyes
天啊 我简直不敢相信眼前的一切
Everything I care about is gone
所有珍视的事物都已消逝无踪
I wonder why
我不禁疑惑
Life is tough no matter how I try
无论怎样努力 生活总是如此艰难
Tell me that I'm dreaming
告诉我这只是场噩梦吧
Tell me it's a lie
告诉我这些都是谎言
Me oh my show me that you're mine
亲爱的 请证明你属于我
Can't you hear my beating heart
难道听不见我怦然心动的声音
Go in and out of time
时光流转 恍若隔世
Me oh my I can't go on
天啊 我无法继续前行
What can I believe in
如今你已离去
Now that you're gone
如今你已离去
Ring phone ring a telephone line
电话铃声响起 在空荡的线路中
Can't you hear my beating heart
难道听不见我怦然心动的声音
Go in and out of time
时光流转 恍若隔世
Me oh my

Out of my mind out of the blue
神志恍惚 猝不及防
Something incredible so deja vu
似曾相识 恍如隔世
How many times broken in two
多少次 心碎成殇
Maybe the same thing'll happen to you
或许你也会 重蹈覆辙
Me oh my my world gone wrong
天啊 我的世界崩塌
Running out running out
渐渐耗尽 渐渐消逝
Of everything I want
所有我渴望的一切
Ring phone ring a telephone line
电话铃声响起 在空荡的线路中
Can't you hear my beating heart
难道听不见我怦然心动的声音
Go in and out of time
时光流转 恍若隔世
Me oh my

Out of my mind out of the blue
神志恍惚 猝不及防
Something incredible so deja vu
似曾相识 恍如隔世
How many times broken in two
多少次 心碎成殇
Maybe the same thing'll happen to you
或许你也会 重蹈覆辙
Nothing is real nothing is true
万物皆虚妄 万事皆成空
Wish I could say the same thing about you
多希望对你也能如此断言
How many times broken in two
多少次 心碎成殇
Wish I could stay
多想就此停留
But I'm just passing through
却只是匆匆过客