The Life That Could Have Been - A1

The Life That Could Have Been - A1 (优格男孩)

I met someone the other day
前几天我遇到一个人
It's good to see her face again
很高兴能再见她一面
She's the one who got away
她离开我身边很久了
Way back when
再见的时候
Showed photos of her family
给我看了她的全家福合照
Soon to marry
她很快就结了婚
Mum-to-be
一定是这样
She used to want all that with me
她曾经一心一意想和我在一起
And she smiled and I laughed
微笑总是挂在她脸上
Then I imagined if I didn't take that fight
我想如果我没有参加那场战争
What would my world be like
我的世界又会是什么样子
Would I be standing at the altar by her side
现在和她一起站在祭坛旁边的会是我吗
Would her child be mine
她的孩子就会是我的骨肉了吧
And I think that I've just seen
我觉得我好像看见了
The Life That Could Have Been
另一种生活的可能
She's happy now and that's a fact
事实上 她现在很幸福
Who am I to mess with that
我怎么能破坏它呢
So I won't try to get her back
我不会试图追回她的
In a way I'm glad
在某种程度上 我也很开心
'Cause that was then and this is now
因为过去的都是过去了 现在最重要
Still I can't help but think about
可我还是忍不住幻想
All the things that I'm without
我不在时发生的所有事情
But I wave the white flag
但是我放弃了
Then I imagined if I didn't take that fight
我想如果我没有参加那场战争
What would my world be like
我的世界又会是什么样子
Would I be standing at the altar by her side
现在和她一起站在祭坛旁边的会是我吗
Would her child be mine
她的孩子就会是我的骨肉了吧
And I think that I've just seen
我觉得我好像看见了
The Life That Could Have Been
另一种生活的可能
And as she was walking away
在她走开的时候
I thought I saw her
我好像又看见了她
Turn back and hesitate
她回过头 犹豫了一下
Look at me as if to say
看着我 好像在说
I imagined if you didn't take that fight
我想如果你没有参加那场战争
What would my world be like
我的世界又会是什么样子
Would you be standing at the altar by my side
现在和我一起站在祭坛旁边的会是你吗
What would our child look like
我们的孩子会长什么样子
Then I imagined if I didn't take that fight
我想如果我没有参加那场战争
What would my world be like
我的世界又会是什么样子
Would I be standing at the altar by her side
现在和她一起站在祭坛旁边的会是我吗
Would her child be mine
她的孩子就会是我的骨肉了吧
And it's the strangest thing
最奇怪的是
And I think that I've just seen
我觉得我好像看见了
The Life That Could Have Been
另一种生活的可能
The Life That Should Have Been
那才是我们现在应该有的结局