BF Bass (Ode to Olympia) - Bryan Ferry

BF Bass (Ode to Olympia) - Bryan Ferry
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Trouble is your middle name
麻烦是你的代名词
That's a dangerous place to be
身处险境 如履薄冰
Within your mis-en-scene
在你的世界里
There is no sobriety
清醒不复存在
No dancing in the street
街头不再起舞
No roaming on your phone
手机不再漫游
Your taste is bitter sweet
你的滋味苦甜参半
And your Facebook is your home
而社交媒体成了你的归宿
Love love you fit me like a glove
爱啊爱 你如手套般与我契合
You fit me like a glove
你如手套般与我契合
Love love I can't get enough
爱啊爱 我永远无法满足
I can't get enough
我永远无法满足
You make me wild and weary
你让我疯狂又疲惫
You make me sad
你让我悲伤
You're Myspace now in theory
你如今只存在于Myspace理论中
You're YouTube mad
你沉迷于YouTube
Love love you fit me like a glove
爱啊爱 你如手套般与我契合
You fit me like a glove
你如手套般与我契合
Love love I can't get enough
爱啊爱 我永远无法满足
I can't get enough
我永远无法满足
No dancing in the street
街头不再起舞
No roaming on your phone
手机不再漫游
Your taste is bitter sweet
你的滋味苦甜参半
And your Facebook is your home
而社交媒体成了你的归宿
You make me wild and weary
你让我疯狂又疲惫
You make me sad
你让我悲伤
You're Myspace now in theory
你如今只存在于Myspace理论中
You're YouTube mad
你沉迷于YouTube
Love love you fit me like a glove
爱啊爱 你如手套般与我契合
You fit me like a glove
你如手套般与我契合
Love love I can't get enough
爱啊爱 我永远无法满足
I can't get enough
我永远无法满足
You'll never know what it means
你永远不懂其中深意
Living inside my dream
沉浸在我梦境里沉浮
Visions of so many things
万千景象掠过眼底
A thousand violins
如千把小提琴颤栗
Love love you fit me like a glove
爱啊爱 你如手套般与我契合
You fit me like a glove
你如手套般与我契合
Love love I can't get enough
爱啊爱 我永远无法满足
I can't get enough
我永远无法满足
Love love you fit me like a glove
爱啊爱 你如手套般与我契合
You fit me like a glove
你如手套般与我契合
Love love I can't get enough
爱啊爱 我永远无法满足
I can't get enough
我永远无法满足
Love love you fit me like a glove
爱啊爱 你如手套般与我契合
You fit me like a glove
你如手套般与我契合
Love love I can't get enough
爱啊爱 我永远无法满足
I can't get enough
我永远无法满足