Sober Me Up(2013 Mix) - Frankie Ballard

Sober Me Up (2013 Mix) - Frankie Ballard
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This crazy life can mess you up
这疯狂人生会让你迷失方向
It's like a bottle of wine
就像一瓶醇厚的红酒
Well too much us gonna get your drunk
过度沉迷终将让你沉醉
And cloud up your mind
蒙蔽你的心智
Chasin' all these dreams down
追逐着那些遥不可及的梦
Could sure keep you stoned
确实让人如坠云雾
And lately I've been stumblin' 'round
最近我总是跌跌撞撞
I've been out of control
完全失去了控制
Well I've been runnin' low on love
我的爱意已日渐枯竭
And high on livin'
却沉溺于放纵生活
And baby I need you to come
亲爱的 我需要你来到我身边
And stop the room from spinnin'
让这眩晕的世界停止旋转
Sober me up and bring me back down
让我清醒 带我回归平静
Help set my feet on solid ground
助我重获踏实安稳
You settle my soul with just one touch
你只需轻轻触碰 便安抚我躁动灵魂
Clear my head baby let your sweet love
用你甜蜜的爱意 涤清我混沌思绪
Sober me up
让我清醒过来
Well I can get carried away
我总是容易迷失方向
I can take things too far
常常把事情做得太过火
Been tryin' to find myself an easy fix
一直在寻找快速解决的方法
Put Band-Aids on scars
用创可贴掩盖伤痕
I need to snap out of this state
我需要摆脱这种状态
That I'm in
这种我深陷其中的状态
Remember what matters
铭记真正重要的事
And think straight again
让思绪重回正轨
But baby when you kiss me
但亲爱的 当你吻我时
All the demons seem to disappear
所有心魔都烟消云散
And girl it's scaring me to think
女孩 光是想象没有你的日子
Of where I'd be without you here
就让我感到恐惧不安
Sober me up and bring me back down
让我清醒 带我回归平静
Help set my feet on solid ground
助我重获踏实安稳
You settle my soul with just one touch
你只需轻轻触碰 便安抚我躁动灵魂
Clear my head baby let your sweet love
用你甜蜜的爱意 涤清我混沌思绪
Sober me up baby
让我清醒过来 亲爱的
Yeah

Sober me up and bring me back down
让我清醒 带我回归平静
Well help set my feet on solid ground
帮我双脚稳稳站立
You settle my soul with just one touch
你只需轻轻触碰 便安抚我躁动灵魂
Clear my head baby let your sweet love
用你甜蜜的爱意 涤清我混沌思绪
Sober me up
让我清醒过来
Sober me up
让我清醒过来
Baby
宝贝
Sober me up
让我清醒过来
Sober me up
让我清醒过来
Whoa yeah