These Chains - Toto

These Chains - Toto (托托乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Everybody keeps talkin' about you I can't lie anymore
人们总在谈论你 我再也无法假装不在意
Been too long what went wrong It's a mystery
时隔太久 究竟哪里出错 这始终是个谜
Why you ever walked out that door
为何你当初决然离去
What direction should I go Girl what's next for me I don't know
我该何去何从 亲爱的 我的未来会怎样 我毫无头绪
Chorus:
副歌：
Is it gonna get easier than tryin' to break these chains around my heart
挣脱这缠绕心扉的枷锁 是否会比现在更容易些
Ohhh ohhh

Does it ever get easier without you I can't pull these chains apart
没有你的日子 分开这些锁链 真的会变得轻松吗
Ohhh ohhh

I see your face when I look in the mirror
镜中浮现你的容颜
I feel your touch but you're not there
感受你的触碰 你却不在身边
Wakin' up had enough of this dream of mine girl this just isn't fair
从梦中惊醒 受够了这虚幻 亲爱的 这太不公平
What direction should I go Girl what's next for me I don't know
我该何去何从 亲爱的 我的未来会怎样 我毫无头绪
Is it gonna get easier than tryin' to break these chains around my heart Ohhh ohhh
挣脱这束缚心灵的枷锁 是否会比现在更容易 噢 噢
Does it ever get easier without you I can't pull these chains apart
没有你的日子 分开这些锁链 真的会变得轻松吗
Ohhh ohhh

Day by day until they break ohhh ohhh
日复一日 直到锁链断裂 哦 哦
Is it gonna get easier than tryin' to break these chains around my heart Ohhh ohhh
挣脱这束缚心灵的枷锁 是否会比现在更容易 噢 噢
Does it ever get easier without you I can't pull these chains apart
没有你的日子 分开这些锁链 真的会变得轻松吗
Ohhh ohhh