Head First - Aerosmith

Head First - Aerosmith (空中铁匠)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I was dancing down the sidewalk
我在人行道上翩翩起舞
Just some slam dunk
只是些随意的舞步
That you might jive
或许你会喜欢
And I wondered then
我不禁开始思索
About his old girlfriend
关于他的前任女友
Was she still around - still alive
她是否还在——是否安好
Its been years
已经过去多年
Since my gears have been turning
我的思绪才重新转动
Since I asked her same dice dance
自从我邀请她跳同样的舞步
How the flames of my poor heart been burning
我脆弱的心火便熊熊燃烧
If its hate then this must be romance
若这是恨意 那它必是浪漫
Head first baby
义无反顾 宝贝
How the good time feelin lingers
美好时光的感觉挥之不去
Oh you can be alright
哦 你可以安然无恙
On the wrong side of the street
在街道的错误一侧
I'm so hungry for love
我如此渴望爱情
I've been lickin off all my fingers
我一直在舔舐我的手指
Oh yeah you got to learn to
哦，是的，你必须学会
Take the bitter with the sweet
接受苦与甜
Yeah I feel just like getting in trouble
是的，我感觉就像要惹麻烦
By the hair on her chinny-chin-chin
她下巴上的绒毛
And I love to get down on the stubble
我喜欢在胡茬上亲吻
With my teeth it will taste like your grin
用我的牙齿，它会像你的笑容一样美味