You Remain An Angel - Danny Wilson

You Remain An Angel - Danny Wilson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You belong in heaven
你本属于天堂
With all the other angels
与众天使同在
Do you believe in angels
你可相信天使的存在
I'll tell you angels believe in you
让我告诉你 天使也深信着你
Good morning misguided nights understood
早安 迷途的夜终被读懂
I'm on my knees before you
我虔诚跪伏于你面前
Just show me a ditch where a palace stood
纵使华厦倾颓成沟壑
And I will still adore you
我仍将你奉若珍宝
I know you belong in another brilliant world
我知你属于另一片璀璨天地
Where the skies are bluer than blue
那里的天空比蓝更蓝
I know this song
我明白这首歌
Is never going to change the world
永远无法改变世界
You remain an angel in my eyes
你始终是我眼中的天使
So rest for weary wings
疲惫的羽翼请安歇
And hang your heavy halo high
将沉重的光环高高挂起
When I'm gone I hope you realize
当我离去时 愿你能明白
Above all of the thing you are
世间万物不及你
An angel in my eyes
你是我眼中的天使
I once heard you sing
曾听你轻声吟唱
And I could not believe
恍若梦境难置信
You sang like a hero
歌声如英雄般激昂
Now who is this bison who makes you behave
而今是谁让你如痴如醉
Like Robert Deniro
仿佛罗伯特·德尼罗附体
I know you belong in heaven
我知你本属于天堂
You can stop pretending
不必再假装
The hobbit is bigger than you
霍比特人比你高大
I know this song can maybe have a happy ending
愿这首歌能迎来圆满终章
When I'm gone I hope you realize
当我离去时 愿你能明白
Above all of the things you are
在万千事物之上
An angel in my eyes
你是我眼中的天使
One day soon I'll paint my wings
不久我将为自己画上翅膀
On the walls of the saying old love will fade
古老的墙上写着爱情终将褪色
I stake my claim on the northern monastipa citizenship
我在北方修道院立下誓言 只为守护你
Oh ha

I will wish you well here's some summer music
愿你安好 这是夏日乐章
For an angel
献给天使
Well anyway thank you for pushing a smile my way
无论如何 感谢你曾为我绽放笑颜
You sang the same song on a different day
你在不同日子唱着同一首歌
And I know I was wrong to think
我明白当初不该那样想
That we could be together for sixty or seventy years
愿我们能相守六七十载
But at least I believed we could make it up to here
至少我曾坚信 我们能走到现在
You remain an angel in my eyes
你始终是我眼中的天使
No rest for weary wings
疲惫的羽翼永不停歇
So hang your heavy halo high
将沉重的光环高高挂起
When I'm gone I hope your realize
当我离去 愿你终能明白
Above all of the things you are
在万千事物之上
And the things you do friends my come and go
朋友来来去去 唯有你
But you will remain an angel in my eyes
永远是我眼中的天使