The Knife - Great Lake Swimmers

The Knife - Great Lake Swimmers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Point's so sharp that it cannot feel
刀锋太利 已失去痛觉
Has two sides Which one's real
双面人生 孰真孰假
Get thrown over and pulled from the school
被逐出校门 受尽拉扯
Break a hand hands of fools
折断手掌 愚者之罚
Should've known better in daylight's burn
早该明白 烈日灼心
Restless depths of darking yearns
暗潮汹涌 渴念难平
Hushing words from a silver tongue
蜜语如刃 巧舌如簧
The restless winds to willing ears
躁动风声 入耳成谶
Should have known living in a storm
早该知晓 身处风暴之中
You'd act like and thunder shift your form
你如雷霆般变幻无常
The knife you the knife on
你手中利刃 寒光闪烁
Cut me free let me go
斩断枷锁 放我自由
The knife you the knife on
你手中利刃 寒光闪烁
Cut me deep send me home
伤我至深 让我归家
Fighter flash over fever escape
战火闪现 狂热中逃离
Underwater dream took the bait
水下幻梦 吞下诱饵
Could have been the one that slipped from the hook
本可如鱼儿般挣脱钩线
But you pull in slow ever so slow
你却缓缓收竿 如此缓慢
Left on the island with nowhere to go
将我遗弃孤岛 无处可逃
Half my mind burning snow
半颗心在冰火中煎熬
Burnouts rarely make good flames
燃尽的灰烬难再起烈焰
But 'don't bother playing if you don't know the game
但"不懂规则就别参与游戏"
Should have known living in a storm
早该知晓 身处风暴之中
You'd act like thunder and your shift form
你如雷霆般善变无常
The knife you the knife on
你手中利刃 寒光闪烁
Cut me free let me go
斩断枷锁 放我自由
The knife you the knife on
你手中利刃 寒光闪烁
Cut me deep send me home
伤我至深 让我归家
Silver words compete with the heat
甜言蜜语与怒火交织
Hardly believe you can stand on your feet
难以置信你仍能佯装镇定
Spent all the time twisting our nuts
我们虚度光阴纠缠不休
When the smoke clears you clearly forgot
当硝烟散尽 你早已遗忘所有
I'm not made of metal and not made of wood
我非铁石亦非木
Destined it seems to be misunderstood
命中注定 总被误解辜负
Cut through me neatly with your fine blade
你用利刃 将我精准剖开
Flit so fast a mess was made
疾闪而过 徒留狼藉残骸
Should have known living in a storm
早该知晓 身处风暴之中
You'd act like thunder and shift your form
你似惊雷 形貌变幻无踪
The knife you the knife on
你手中利刃 寒光闪烁
Cut me free let me go
斩断枷锁 放我自由
The knife you the knife on
你手中利刃 寒光闪烁
Cut me deep send me home
伤我至深 让我归家
The knife you the knife on
你手中利刃 寒光闪烁
Cut me free let me go
斩断枷锁 放我自由
The knife you the knife on
你手中利刃 寒光闪烁
Cut me deep send me home
伤我至深 让我归家