Parkdale Blues - Great Lake Swimmers

Parkdale Blues - Great Lake Swimmers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
A neighbor says it's been around years since the 70's
老邻居说这里从七十年代起就未曾改变
Knows all of the people studied all their features arbitrarily
熟识每个面孔 随意揣摩他们的特征
Says it's entertaining the city block container once was proud
说这曾是令街区骄傲的欢乐场
They're all passing through his sharpened point of view with their heads in the clouds
如今人们恍惚游荡 穿过他犀利的目光
But I hear them late at night getting into fights
深夜里我听见他们争执不休
Calling into the dark Are you there You got something for me
向着黑暗呼喊 你在吗 能给我点慰藉吗
Parkdale blues Heard it on the news
帕克代尔的忧郁 新闻里不断重复
Transmissions from the eye of the storm
风暴之眼传来的讯息
Parkdale blues All its made abuse
帕克代尔蓝调 尽是伤痕累累
When they're down you fly up to escape
当他们坠落时 你便展翅逃离
They escape
他们选择逃离
I'm looking for a light All grinning at the light Maybe some change
我寻找着光明 对着光芒微笑 或许会有些转机
The lift within the eyes with gravity defied I can tell it's no good
眼中闪烁的希冀 挣脱重力的牵引 我明白这并非好事
See what you can find to satisfy your mind in the neighbourhood
在街坊邻里间 找寻慰藉心灵的答案
How can they be so gone And they've been here so long living all of this
他们怎能如此迷失 明明在此扎根多年 历经这一切沧桑
They sing in a language I don't fully understand
他们用我听不懂的语言歌唱
Talk so loud and sweats a rock when the heat comes around
酷暑来临 高声喧哗 汗如雨下
Parkdale blues Heard it on the news
帕克代尔的忧郁 新闻里不断重复
Transmissions from the eye of the storm
风暴之眼传来的讯息
Parkdale blues All its made abuse
帕克代尔蓝调 尽是伤痕累累
When we're down we fly up to escape
身处低谷时 我们展翅逃离
We escape
逃离这一切