We Never Said Goodbye - Dionne Warwick

We Never Said Goodbye - Dionne Warwick
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Adrienne Anderson/Isaac Hayes

When we gave up oh forever
当我们放弃永远相守的誓言
When we couldn't stay together
当我们无法继续相伴
After all the tears and trying
历经泪水与挣扎之后
We drank some wine
我们共饮一杯酒
You went your way
你走向你的路
And I went mine
我踏上我的途
But we never said goodbye
却始终未曾道别离
Never understood what happened
始终未能明白为何离散
We never said goodbye
我们从未说过再见
Did you ever wonder why
你可曾想过为何
We never said goodbye
我们从未说过再见
I tried so hard to forget you
我曾拼命想要忘记你
I tried so hard living without you
我曾努力习惯没有你的日子
I always thought some day I'd find out
总以为某天会找到答案
Waited so long
等待了太久
First it was here
起初它还在那里
Then it was gone
转瞬便消逝无踪
But we never said goodbye
却始终未曾道别离
Never understood what happened
始终未能明白为何离散
We never said goodbye
我们从未说过再见
Did you ever wonder why
你可曾想过为何
We never said goodbye
我们从未说过再见
Maybe tonight
或许就在今夜
We will realize our love that we have
我们会明白彼此拥有的爱
Maybe tonight
或许就在今夜
We can fill each other's eyes and be glad
我们能相视而笑 满心欢喜
The nights are long thinking about you
漫漫长夜 思念萦绕
I can't help hoping it's not true
我仍不愿相信这是事实
I can't help the way I'm feeling
无法抑制内心感受
Maybe it's time
或许是时候了
Give me your love
将你的爱给予我
Tell me it's mine
告诉我它属于我
'Cause we never said goodbye
因为我们从未说再见
We never got around to
我们始终未能厘清
What went wrong with you and I
你我之间出了什么问题
Did you ever wonder why
你可曾想过为何
We never said goodbye
我们从未说过再见
Never said goodbye
从未说过再见
Never understood what happened
始终未能明白为何离散
Never said goodbye
从未说过再见
Did you ever wonder why
你可曾想过为何
We never said goodbye
我们从未说过再见
Never understood what happened
始终未能明白为何离散
Never said goodbye
从未说过再见
Did you ever wonder why
你可曾想过为何